• Профилга Кириш
  • 1751972643_633.png 1751972643_245.png 1751959824_218.svg 1751959824_520.svg

  • Сўнгги янгиликлар
  • Асосий янгиликлар
  • Энг кўп ўқилган
  • Колумнистлар
O'zbekcha
Русский
English
  • O'zb
  • Ўзб
  • Рус
  • Eng
  • O'zb
  • Ўзб
  • Рус
  • Eng
  • Сўнгги янгиликлар
  • Асосий янгиликлар
  • Энг кўп ўқилган
  • Колумнистлар
    • USD12653.48
    • RUB159.75
    • EUR14871.64
    • Google play
    • App Store
    • Telegram
    • Тошкентда
      +40°C
      • Андижон
      • Қарши
      • Бухоро
      • Самарқанд
      • Фарғона
      • Сирдарё
      • Жиззах
      • Термиз
      • Наманган
      • Тошкент
      • Навоий
      • Тошкент вил
      • Нукус
      • Урганч
    • Daryo
      • Интернет-нашр
      • Таҳририят
      • Алоқа маълумотлари
      • Фойдаланиш шартлари
      • Махфийлик сиёсати
      • Янгиликлар архиви
    • Реклама
    • Ижтимоий тармоқлар
      • Instagram | Расмий
      • Instagram | Лайфстайл
      • Instagram | Спорт
      • Facebook | Расмий
      • OK | Расмий
      • YouTube | Daryo
      • YouTube | Daryo Рус тилида
      • YouTube | Daryo Глобал
    Telegram Youtube Facebook Instagram Twitter vkontakte
    Daryo logo white
    • Ўзбекистон
      • Бошқалар
      • Навоий
      • Тошкент вилояти
      • Сирдарё
      • Жиззах
      • Қашқадарё
      • Сурхондарё
      • Хоразм
      • Бухоро
      • Самарқанд
      • Наманган
      • Фарғона
      • Aндижон
      • Қорақалпоғистон
      • Тошкент ш.
      • Меҳридарё
      • Об-ҳаво
    • Марказий Осиё
      • Ўзбекистон (Маҳаллий)
      • Афгонистон
      • Қирғизистон
      • Қозоғистон
      • Туркманистон
      • Тожикистон
    • Дунё
    • Пул
      • Бизнес
      • Иқтисодиёт
      • Молия
      • Крипто
    • Маданият
      • Кино
      • Китоб
      • Мусиқа
      • Шоу-бизнес
    • Лайфстайл
      • Аёллар саҳифаси
        • Фарзанд
        • Гўзаллик
        • Карьера
        • Маслаҳатлар
        • Мода
        • Рецептлар
      • Технологиялар
        • Архитектура
        • Гаджетлар
        • Илм-фан
        • Коинот
        • Медиа
      • Авто
      • Қўзиқорин
      • Саёҳат
      • Саломатлик
      • Таълим
        • Абитуриент
        • Инглиз тилини ўрганамиз!
    • Спорт
      • Футбол
      • UFC
      • Бокс
    infinix
    Daryo.uz - Login
    Daryo.uz Daryo.uz
    Daryo.uz - Login
    Кино

    Плагиат эмас, шедевр: “Кавказ асираси” ва “Бриллиант қўл” хорижий фильмлардан илҳомланиб яратилганини билармидингиз?

    Бир хил лойни ҳам шаклсиз бўлакка, ҳам нафис кўзага айлантириш мумкин — бу кулолнинг истеъдодига боғлиқ. Кўплаб режиссёрлар фильм суратга олишни бошлашдан олдин чет эл кино классикасидан илҳомланишади.

    “Кавказ асираси ёки Шурикнинг янги саргузаштлари”

    “Кавказ асираси” (1967) фильмининг бош қаҳрамонлари — Шурик ва Нинани яратишдан олдин режиссёр Леонид Гайдай француз комедияси “Велосипед”ни (1957) кўрган бўлиши керак. Тўғри, бош қаҳрамон Антунанинг эшаги эмас, велосипеди бор, этнографик экспедиция ўрнига эса севимли жамоасининг футбол ўйинига боради. Сюжет бошқа — қаҳрамон ҳам талаба эмас, курер. Аммо асосий саҳналар ўша-ўша: кўзойнакли омадсиз йигит саёҳат давомида гўзал қорамағиз қизни севиб қолади ва уни қутқаришга ҳаракат қилади.

    “Велосипед” фильмида бош қаҳрамонлардан бирини сувдан қутқаришга уринаётган саҳна ҳам бор. Тўғри, “Кавказ асираси”да Шурикка жасур Нина ёрдамга келган бўлса, “Велосипед”да бу анча анъанавийроқ бўлган: Антуан гўзал Поппелинни сувдан қутқаришга ҳаракат қилади. Аммо қиз чўкмаётганди, йигит эшитган “Ёрдамга” овози эса радиодан янграган.

    “Велосипед”да “Кавказ асираси”даги қувишга ўхшаш эпизод ҳам бор.

    Шурик Нина ортидан югураётган эшакни тинчлантиришга уринади, француз “Шурик” Антуан эса родеода ҳўкизни қўлга олгандек ҳаракатлар билан сигирлар подаси орасидан велосипедда ўтади.



    Аммо энг муҳими шуки, Гайдай “Велосипед”да “Кавказ асираси”ни дурдонага айлантирган усулларни илғаб олган: тезлаштирилган видеотасвирга олиш, кулгили имо-ишоралар, юз ифодалари, зиёфат, муболаға ва кулгилиликни оширадиган овозли эффектлар. Шубҳасиз, бош қаҳрамон ҳар доим қоқилиб, тойиб кетиб, кулгили вазиятларга тушиб қолади.

    Ваҳоланки, Қўрқоқ, Довдир ва Барзанги учлигини яратишда Гайдай Голливуднинг “Фирибгарлар қўшиғи” (1930) романтик мюзиклидан илҳомланган. Бу фильм кейинчалик йўқолган, чунки у осон ёнувчи нитроцеллюлозадан тайёрланган киноплёнкага олинган эди.

    “Бриллиант қўл”

    “Бриллиант қўл” (1969) Даниянинг Жеймс Бонд ҳақидаги “Биринчи бўлиб ур, Фредди” (1965) фильми билан жуда кўп ўхшашликларга эга. Иккала фильмдаги бош қаҳрамон — тасодифан жиноий воқеага аралашиб қолган содда ва ҳазилкаш инсон.

    Семён Горбунков камтарин ходим, Фредди кулгили ўйинчоқлари ва ҳар хил ниқоблар ва сохта бурунлар сотувчиси бўлади. Никулиннинг қаҳрамони иблис солинган қутича ёрдамида уй бошқарувчисини қўрқитади, Фредди эса доимий равишда сунъий пашшалар, ўргимчаклар ва шунга ўхшаш усуллар билан ҳамма билан ҳазиллашади.

    Иккала фильмда ҳам жиноий воқеа бош қаҳрамон кемада бўлганида бошланади. Қаҳрамон портга етиб келгач, уни машинада ушлаб олишади: Семён Горбунковни — милиция ходимлари, Фреддини эса — махфий хизмат ходими.

    “Бриллиант қўл” фильмида Геша Козодоев Шефнинг олдига келганидан кейин кўзи остида кўкарган ҳолда уйғонади. “Биринчи зарба, Фредди” фильмида қароқчилардан бирининг кўзи атрофида шунга ўхшаш доира пайдо бўлади, аммо бошқа сабабга кўра: Фредди жиноятчига берган калейдоскоп юзида қора бўёқ қолдиради.

    Киношунос Ксения Реутованинг фикрича, Бонд ёвузларидан бири Ernst Блофелдга пародик ишора сифатида “Бриллиант қўл”да ҳам шефнинг юзи кўрсатилмайди.

    Бонд ҳақидаги яна бир фильмга ишора – “Бриллиант қўл” фильмида “Фақат икки марта яшайсан” (1967) фильми каби машина вертолётда ҳавога кўтарилган.

    4 феврал, 15:30   Изоҳ (0)   15511
    Facebook Twitter LinkedIn Telegram Email
    #Совет фильмлари#актёрлар

    Изоҳ (0)

    Кириш
    Жавоб қолдиринг Бекор қилиш

    Мавзуга доир

    «Исломхўжа» бизга ҳақиқий тарихни ўргатади

    24.08.2018, 09:55

    Сибир томон ҳузунли йўл. 14 июнь — Болтиқбўйи давлатларининг қатағон қурбонларини хотирлаш куни

    14.06.2020, 19:54

    Хиросима ўйлари. Атом асри бизга нималарни ваъда қилган эди?

    09.08.2020, 18:54

    Диалоглари тилдан тилга кўчиб, ёд бўлиб кетган «Иван Васильевич касбини ўзгартиради» фильми ҳақида 20 та қизиқарли факт

    19.08.2020, 15:44

    «Алибобо ва қирқ қароқчи» фильми суратга олинганига 40 йил тўлди. Ҳинд ва ўзбек киночиларининг ижод маҳсули ҳақида 10 та факт

    20.08.2020, 14:29

    Ўзбекистоннинг арман юлдузи: Тамара Петросян қандай қилиб буюк Тамарахонимга айланган?

    27.09.2020, 16:42

    Алёнушка, Аёзбобо ва Кашей: Совет эртак-фильмлари қаҳрамонларининг фожиали тақдири (фото)

    25.11.2020, 18:22

    Янги йил кайфиятини улашувчи кино. Байрам кунлари томоша қилиш учун энг яхши фильмлар ўнталиги

    31.12.2020, 08:31

    «Аёз бобо» фильмидаги ёқимтой актриса — Наталья Седихнинг ҳаёти қандай кечди?

    11.01.2021, 19:42

    «Аёз бобо» эртак-фильми актёрларининг тақдири қандай кечди (фото)

    23.01.2021, 10:43

    Ҳинд киносининг дурдона асари — «Ўйна, ўйна» фильми ҳақида қизиқарли фактлар

    28.05.2021, 14:21

    СССР билан урушда Германиянинг мағлубиятига сабаб бўлган хато маълум қилинди

    15.06.2021, 07:49

    «Ой остидаги ҳовли»дан «Ҳайрат»гача. Режиссёр Зулфиқор Мусоқовнинг кўпчиликка номаълум драматик фильмлари ҳақида

    04.09.2021, 15:33

    Сирли губернатор, сирли вазир. Ўқув машғулоти вақтида ҳалок бўлган Россия фавқулодда вазиятлар вазири Евгений Зиничев ҳақида

    14.09.2021, 14:15

    КХДР парашютчиларининг янги хизмат кийими — Marvel фильмлари қаҳрамони либоси билан деярли бир хил. Бу Ким Чен Иннинг дизайнерлик танлови бўлиши мумкин

    18.10.2021, 13:15

    Бaғдодда ҳаммаёқ тинч: «Оловуддиннинг сеҳрли чироғи» фильмидаги бош қаҳрамонлар бугун қандай кўринишда? (фото)

    03.12.2021, 13:39

    «Ваъз ўқишни бас қилинг! Ундан кўра ёмғир овозини жимгина тинглаш қизиқроқ!». Акира Куросава фильмларини қандай кўриш керак?

    03.01.2022, 16:11

    Маколей Калкин ва Барбара Брильска: Янги йилда ҳамма севиб томоша қиладиган фильмлар қаҳрамонлари ҳозир қандай кўринишда? (фото)

    03.01.2022, 16:42

    16 ёшида турмушга чиққан ҳамда машҳурликка эришган: «Бобби» фильми юлдузи Димпл Кападия ҳозир қаерда? (фото)

    31.05.2022, 15:02

    200 рублга тушган шоҳона тушлик, КГБ назоратида бўлган «Бриллиант қўл», Брежневга ёққан «Кавказ асираси»: томошабинлар қалбидан жой олган Леонид Гайдайнинг машҳур

    15.06.2022, 22:01

    «Аёз бобо» эртак-фильмидаги Настенка — актриса Наталья Седихнинг тақдири қандай кечган?

    05.08.2022, 21:45

    Леонид Гайдай режиссёрлигидаги машҳур комедия —«Кавказ асираси» юлдузларининг тақдири қандай кечди?

    19.08.2022, 10:38

    Ленин билан учрашган Герберт Уэллс, араб давлатлари ва Исроил ўртасидаги «Охирзамон уруши» ва рус генералининг ҳарбий госпиталдан қувилиши. Кун хронологиясида 6 ок...

    06.10.2022, 09:30

    Суратга олиш жараёнида қаҳрамонларидан кам бўлмаган синовлардан ўтган машҳур совет актёрлари (фото)

    22.12.2022, 10:24

    Йил ҳисоботи: 2022 йилнинг энг кассабоп фильмлари

    23.12.2022, 10:55

    Маколей Калкин ва Барбара Брильска: Янги йилда ҳамма севиб томоша қиладиган фильмлар қаҳрамонлари ҳозир қандай кўринишда? (фото)

    31.12.2022, 16:48

    Ерга сочилган 6 тонна апельсин: «Чебурашка» фильми қандай суратга олинган?

    13.01.2023, 20:47

    “Кавказ асираси”, “Бриллиант қўл”, “Гугуртга кетиб”:  Леонид Гайдайнинг қайта-қайта томоша қилсак-да, зериктирмайдиган классик фильмлари

    01.02.2023, 21:43

    АҚШнинг “кўринмас” кучи: Америка сирларини ошкор этган асар ҳақида

    12.10.2023, 20:40

    “Ипак йўли дурдонаси” XV Тошкент халқаро кинофестивалининг халқаро ва миллий ОАВда ёритилиши

    12.10.2023, 20:04

    Чингачгук 84 ёшда: Энг машҳур “совет ҳиндуси” Гойко Митичнинг тақдири қандай кечган?  

    15.01.2024, 15:50

    “У ўлишни хоҳларди, унга интиларди, у ҳақда орзу қиларди”. Тақдири фожиали якунланган совет киносининг машҳур актёрлари

    10.02.2024, 16:40

    “Зита ва Гита” фильми қандай суратга олинган: суратга олиш майдончасидан кадрлар ва фильм ҳақидаги 13 та қизиқарли факт

    02.03.2024, 11:50

    Севимли эртакларимиздан бошқа ролларда таниб олиш қийин бўлган совет актёр ва актрисалари

    07.08.2024, 13:29

    Йиллар ўтса ҳам Ҳиндистоннинг энг талабгир актёри бўлиб қолган Амитабҳ Баччан ҳозирда нималар билан банд?

    22.10.2024, 11:30

    СССР кинопрокатининг мутлақ етакчиси “Есения” фильмининг бош қаҳрамони  50 йилдан сўнг қандай кўринишда? 

    06.11.2024, 21:25

    Ўз вақтида Ҳиндистон ва СССР ўртасидаги маданий кўприк бўлган машҳур актёр Дҳармендра ҳозир қандай кўринишда?

    11.12.2024, 16:50

    Августда олинган қаҳратон қиш, ертўладаги ҳаммом: Совет фильмлари қандай суратга олингани ҳақида кўпчилик билмайдиган фактлар

    17.12.2024, 14:52

    Тақиқланган мева ширин бўлади. “Анора” фильми “ўзбек фоҳишаси” ҳақида эдими?

    9 январ, 18:10
    ×Lightbox Image

    Daryo.uz | Сизнинг муаммоингиз ечими


    Mobiuz — 8 миллиондан ортиқ абонентлар танлови 


    Мирзо Улуғбек туманида жойлашган йирик кўчмас мулк аукционга қўйилди


    ОКМКда янги сулфат кислота цехи қурилмоқда


    Суғурта соҳасидаги узоқ кутилган ислоҳотлар: манфаатлар қонун ҳимоясида 


    Ўзбекистонда тиббий суғурта нима учун зарур: шифокор қараши ва Нео Insurance тажрибаси




    Yandex Music’да жазирама кайфият учун махсус “Чилла” бўлими пайдо бўлди


    “Ўзбекинвест” суғурта компанияси 2025 йилнинг I ярим йиллиги якунларини эълон қилди


    Бизнес ва тадбиркорлик олий мактаби магистратура дастурларига қабул жараёнлари давом этаётганини маълум қилади


    Навоий инновациялар университети 2 миллиард сўмлик грант дастурини эълон қилди 


    Вақт синовидан ўтган тармоқ: 33 йиллик фаолият, 12 миллион фойдаланувчи танлови ва мобил алоқанинг янги архитектураси


    “Бизнесни ривожлантириш банки” БМТ Тараққиёт Дастури билан ҳамкорлик қилади


    Visa Kapitalbank билан Хитойга: WeChat Pay ва Alipay орқали нақд пулсиз тўловлар – эркин, осон ва хавфсиз


    Kia Sonet ва ADM Global: Ўзбекистон автомобиль кластерини маҳаллийлаштирилишига   қарийб 260 млн АҚШ доллари миқдорида сармоя

     

    Тавсия этамиз

    Audio Icon

    Андижонча ҳотамтойлик: “Дунё садолари”га сарфланаётган миллиардлар ва шубҳали шартномалар

    24 июл, 21:25

    “Россия аллақачон катта оғалик мақомини йўқотиб бўлди”. Украина уруши постсовет ҳудудида нималарни ўзгартирди?

    24 июл, 15:15

    Нилдан Фрот дарёсигача: махфийликдан тобора реалликка айланиб бораётган “Катта Исроил” концепцияси

    22 июл, 12:22

    КГБ сохталаштирган жиноят – СССР парчаланиши арафасида ўлим жазоси берилган қария ким эди?

    21 июл, 21:06
     
     
     

    Сўнгги янгиликларга ўтиш

    НАСА ходимларининг сони 21 фоизга қисқаради 

    Дунё | 26 июл, 16:15

    “Ал-Ҳилол” Александр Исак учун “рад этиб бўлмас” таклиф жўнатди

    Спорт | 26 июл, 16:10

    Чирчиқ дарёсида ноқонуний қум-шағал қазиб олган мансабдор 6 йилга озодликдан маҳрум этилди

    Ўзбекистон | 26 июл, 16:00

    “Тетрис” 40 ёшда: болаликда ўйналган видеоўйинлар асосида яратилган фильмлар

    Кино | 26 июл, 15:37

    Флик “Барселона” футболчилари учун интизомий талабларни кучайтирди

    Спорт | 26 июл, 15:27

    Студияда жиҳозлаш ишлари олиб борилган — Навоийдаги заҳарли тутун ҳақидаги репортаждан кейин жонли эфирлар тўхтаб қолганига изоҳ берилди

    Ўзбекистон | 26 июл, 15:01

    “Британия ўт очиш тўхтатилгандан сўнг Фаластин давлатини тан олиши мумкин” — Стармер 

    Дунё | 26 июл, 14:51
    Daryo About Us

    «Daryo» интернет-нашрининг (Ўзбекистон матбуот ва ахборот агентлиги (ЎзМАА, ҳозирги Ўзбекистон Республикаси Президенти Администрацияси ҳузуридаги Ахборот ва оммавий коммуникациялар агентлиги) томонидан 13.03.2015 йил санасида 0944-сонли гувоҳнома билан оммавий ахборот воситаси сифатида рўйхатга олинган). Матнли материалларини тўлиқ кўчириш ёки қисман иқтибос келтиришга, шунингдек, фотографик, график, аудио- ва/ёки видеоматериалларидан фойдаланишга daryo.uz сайтига гиперҳавола мавжуд бўлган ва/ёки «Daryo» интернет-нашрининг муаллифлигини кўрсатувчи ёзув илова қилинган тақдирда йўл қўйилади. Чоп этиладиган баъзи маълумотлар 18 ёшга тўлмаган фойдаланувчиларга мўлжалланмаган бўлиши мумкин. Info@daryo.uz

    Telegram Youtube Facebook Instagram Twitter vkontakte

    © «Simple Networking Solutions» МЧЖ, 2013–2025

    Ёш бўйича чеклов

    Хато топдингизми? Ctrl+Enter тугмаларини босинг

    • Фойдаланиш шартлари
    • Махфийлик сиёсати
    • Реклама
    Нимани қидирамиз?

    Sign In or Register

    Хуш келибсиз!

    Тизимга киринг ёки Рўйхатдан ўтинг.

    Google

    ёки Э-Почта орқали

    Изоҳ қолдиришингиз, Фойдаланиш шартлари ва Махфийлик сиёсати шартларини қабул қилганингизни англатади

    Рўйхатдан ўтинг

    Рўйхатдан ўтганмисиз? Login.

    Google

    ёки Э-Почта орқали

    Сизга парол электрон почта орқали юборилади.

    Изоҳ қолдиришингиз, Фойдаланиш шартлари ва Махфийлик сиёсати шартларини қабул қилганингизни англатади

    Матнда хато топдингизми?

    ×

    Раҳмат. Биз сизнинг хабарингизни олдик ва хатони имкон қадар тезроқ тузатамиз.