• Profilga Kirish
  • 1744009905_435.svg 1744009905_642.svg

  • So‘nggi yangiliklar
  • Asosiy yangiliklar
  • Eng ko‘p o‘qilgan
  • Kolumnistlar
Ўзбекча
Русский
English
  • O'zb
  • Ўзб
  • Рус
  • Eng
  • O'zb
  • Ўзб
  • Рус
  • Eng
  • So‘nggi yangiliklar
  • Asosiy yangiliklar
  • Eng ko‘p o‘qilgan
  • Kolumnistlar
    • USD12557.56
    • RUB159.44
    • EUR14809.13
    • Google play
    • App Store
    • Telegram
    • Toshkentda
      +32°C
      • Andijon
      • Qarshi
      • Buxoro
      • Samarqand
      • Farg‘ona
      • Sirdaryo
      • Jizzax
      • Termiz
      • Namangan
      • Toshkent
      • Navoiy
      • Toshkent vil
      • Nukus
      • Urganch
    • Daryo
      • Internet-nashr
      • Tahririyat haqida
      • Aloqa ma'lumotlari
      • Foydalanish shartlari
      • Maxfiylik siyosati
      • Yangiliklar arxivi
    • Reklama
    • Ijtimoiy tarmoqlar
      • Instagram | Rasmiy
      • Instagram | Lifestyle
      • Instagram | Sport
      • Facebook | Rasmiy
      • OK | Rasmiy
      • YouTube | Daryo
      • YouTube | Daryo Rus tilida
      • YouTube | Daryo Global
    Telegram Youtube Facebook Instagram Twitter vkontakte
    Daryo logo white
    • O‘zbekiston
      • Boshqalar
      • Navoiy
      • Toshkent viloyati
      • Sirdaryo
      • Jizzax
      • Qashqadaryo
      • Surxondaryo
      • Xorazm
      • Buxoro
      • Samarqand
      • Namangan
      • Farg‘ona
      • Andijon
      • Qoraqalpog‘iston
      • Toshkent sh.
      • Mehridaryo
      • Ob-havo
    • Markaziy Osiyo
      • O‘zbekiston (Mahalliy)
      • Afg'oniston
      • Qirg‘iziston
      • Qozog‘iston
      • Turkmaniston
      • Tojikiston
    • Dunyo
    • Pul
      • Biznes
      • Iqtisodiyot
      • Moliya
      • Kripto
    • Madaniyat
      • Kino
      • Kitob
      • Musiqa
      • Shou-biznes
    • Layfstayl
      • Ayollar sahifasi
        • Farzand
        • Go‘zallik
        • Karyera
        • Maslahatlar
        • Moda
        • Retseptlar
      • Texnologiyalar
        • Arxitektura
        • Gadjetlar
        • Ilm-fan
        • Koinot
        • Media
      • Avto
      • Qo‘ziqorin
      • Sayohat
      • Salomatlik
      • Ta’lim
        • Abituriyent
        • Ingliz tilini o’rganamiz
    • Sport
      • Futbol
      • UFC
      • Boks
    infinix
    Daryo.uz - Login
    Daryo.uz Daryo.uz
    Daryo.uz - Login
    Kino

    Plagiat emas, shedevr: “Kavkaz asirasi” va “Brilliant qo‘l” xorijiy filmlardan ilhomlanib yaratilganini bilarmidingiz?

    Bir xil loyni ham shaklsiz bo‘lakka, ham nafis ko‘zaga aylantirish mumkin — bu kulolning iste’dodiga bog‘liq. Ko‘plab rejissyorlar film suratga olishni boshlashdan oldin chet el kino klassikasidan ilhomlanishadi.

    “Kavkaz asirasi yoki Shurikning yangi sarguzashtlari”

    “Kavkaz asirasi” (1967) filmining bosh qahramonlari — Shurik va Ninani yaratishdan oldin rejissyor Leonid Gayday fransuz komediyasi “Velosiped”ni (1957) ko‘rgan bo‘lishi kerak. To‘g‘ri, bosh qahramon Antunaning eshagi emas, velosipedi bor, etnografik ekspeditsiya o‘rniga esa sevimli jamoasining futbol o‘yiniga boradi. Syujet boshqa — qahramon ham talaba emas, kuryer. Ammo asosiy sahnalar o‘sha-o‘sha: ko‘zoynakli omadsiz yigit sayohat davomida go‘zal qoramag‘iz qizni sevib qoladi va uni qutqarishga harakat qiladi.

    “Velosiped” filmida bosh qahramonlardan birini suvdan qutqarishga urinayotgan sahna ham bor. To‘g‘ri, “Kavkaz asirasi”da Shurikka jasur Nina yordamga kelgan bo‘lsa, “Velosiped”da bu ancha an’anaviyroq bo‘lgan: Antuan go‘zal Poppelinni suvdan qutqarishga harakat qiladi. Ammo qiz cho‘kmayotgandi, yigit eshitgan “Yordamga” ovozi esa radiodan yangragan.

    “Velosiped”da “Kavkaz asirasi”dagi quvishga o‘xshash epizod ham bor.

    Shurik Nina ortidan yugurayotgan eshakni tinchlantirishga urinadi, fransuz “Shurik” Antuan esa rodeoda ho‘kizni qo‘lga olgandek harakatlar bilan sigirlar podasi orasidan velosipedda o‘tadi.



    Ammo eng muhimi shuki, Gayday “Velosiped”da “Kavkaz asirasi”ni durdonaga aylantirgan usullarni ilg‘ab olgan: tezlashtirilgan videotasvirga olish, kulgili imo-ishoralar, yuz ifodalari, ziyofat, mubolag‘a va kulgililikni oshiradigan ovozli effektlar. Shubhasiz, bosh qahramon har doim qoqilib, toyib ketib, kulgili vaziyatlarga tushib qoladi.

    Vaholanki, Qo‘rqoq, Dovdir va Barzangi uchligini yaratishda Gayday Gollivudning “Firibgarlar qo‘shig‘i” (1930) romantik myuziklidan ilhomlangan. Bu film keyinchalik yo‘qolgan, chunki u oson yonuvchi nitrosellyulozadan tayyorlangan kinoplyonkaga olingan edi.

    “Brilliant qo‘l”

    “Brilliant qo‘l” (1969) Daniyaning Jeyms Bond haqidagi “Birinchi bo‘lib ur, Freddi” (1965) filmi bilan juda ko‘p o‘xshashliklarga ega. Ikkala filmdagi bosh qahramon — tasodifan jinoiy voqeaga aralashib qolgan sodda va hazilkash inson.

    Semyon Gorbunkov kamtarin xodim, Freddi kulgili o‘yinchoqlari va har xil niqoblar va soxta burunlar sotuvchisi bo‘ladi. Nikulinning qahramoni iblis solingan quticha yordamida uy boshqaruvchisini qo‘rqitadi, Freddi esa doimiy ravishda sun’iy pashshalar, o‘rgimchaklar va shunga o‘xshash usullar bilan hamma bilan hazillashadi.

    Ikkala filmda ham jinoiy voqea bosh qahramon kemada bo‘lganida boshlanadi. Qahramon portga yetib kelgach, uni mashinada ushlab olishadi: Semyon Gorbunkovni — militsiya xodimlari, Freddini esa — maxfiy xizmat xodimi.

    “Brilliant qo‘l” filmida Gesha Kozodoyev Shefning oldiga kelganidan keyin ko‘zi ostida ko‘kargan holda uyg‘onadi. “Birinchi zarba, Freddi” filmida qaroqchilardan birining ko‘zi atrofida shunga o‘xshash doira paydo bo‘ladi, ammo boshqa sababga ko‘ra: Freddi jinoyatchiga bergan kaleydoskop yuzida qora bo‘yoq qoldiradi.

    Kinoshunos Kseniya Reutovaning fikricha, Bond yovuzlaridan biri Ernst Blofeldga parodik ishora sifatida “Brilliant qo‘l”da ham shefning yuzi ko‘rsatilmaydi.

    Bond haqidagi yana bir filmga ishora – “Brilliant qo‘l” filmida “Faqat ikki marta yashaysan” (1967) filmi kabi mashina vertolyotda havoga ko‘tarilgan.

    4 fevral, 15:30   Izoh (0)   15459
    Facebook Twitter LinkedIn Telegram Email
    #Sovet filmlari#aktyorlar

    Izoh (0)

    Kirish
    Javob qoldiring Bekor qilish

    Mavzuga doir

    “Islomxoʻja” bizga haqiqiy tarixni oʻrgatadi

    24.08.2018, 09:55

    Sibir tomon huzunli yo‘l. 14-iyun — Boltiqbo‘yi davlatlarining qatag‘on qurbonlarini xotirlash kuni

    14.06.2020, 19:54

    Xirosima o‘ylari. Atom asri bizga nimalarni va’da qilgan edi?

    09.08.2020, 18:54

    Dialoglari tildan tilga ko‘chib, yod bo‘lib ketgan “Ivan Vasilyevich kasbini o‘zgartiradi” filmi haqida 20 ta qiziqarli fakt

    19.08.2020, 15:44

    “Alibobo va qirq qaroqchi” filmi suratga olinganiga 40 yil to‘ldi. Hind va o‘zbek kinochilarining ijod mahsuli haqida 10 ta fakt

    20.08.2020, 14:29

    O‘zbekistonning arman yulduzi: Tamara Petrosyan qanday qilib buyuk Tamaraxonimga aylangan?

    27.09.2020, 16:42

    Alyonushka, Ayozbobo va Kashey: Sovet ertak-filmlari qahramonlarining fojiali taqdiri (foto)

    25.11.2020, 18:22

    Yangi yil kayfiyatini ulashuvchi kino. Bayram kunlari tomosha qilish uchun eng yaxshi filmlar o‘ntaligi

    31.12.2020, 08:31

    “Ayoz bobo” filmidagi yoqimtoy aktrisa — Natalya Sedixning hayoti qanday kechdi?

    11.01.2021, 19:42

    “Ayoz bobo” ertak-filmi aktyorlarining taqdiri qanday kechdi (foto)

    23.01.2021, 10:43

    Hind kinosining durdona asari — “O‘yna, o‘yna” filmi haqida qiziqarli faktlar

    28.05.2021, 14:21

    SSSR bilan urushda Germaniyaning mag‘lubiyatiga sabab bo‘lgan xato ma’lum qilindi

    15.06.2021, 07:49

    “Oy ostidagi hovli”dan “Hayrat”gacha. Rejissor Zulfiqor Musoqovning ko‘pchilikka noma’lum dramatik filmlari haqida

    04.09.2021, 15:33

    Sirli gubernator, sirli vazir. O‘quv mashg‘uloti vaqtida halok bo‘lgan Rossiya favqulodda vaziyatlar vaziri Yevgeniy Zinichev haqida

    14.09.2021, 14:15

    KXDR parashyutchilarining yangi xizmat kiyimi — Marvel filmlari qahramoni libosi bilan deyarli bir xil. Bu Kim Chen Inning dizaynerlik tanlovi bo‘lishi mumkin

    18.10.2021, 13:15

    Bag‘dodda hammayoq tinch: “Olovuddinning sehrli chirog‘i” filmidagi bosh qahramonlar bugun qanday ko‘rinishda? (foto)

    03.12.2021, 13:39

    “Va’z o‘qishni bas qiling! Undan ko‘ra yomg‘ir ovozini jimgina tinglash qiziqroq!”. Akira Kurosava filmlarini qanday ko‘rish kerak?

    03.01.2022, 16:11

    Makoley Kalkin va Barbara Brilska: Yangi yilda hamma sevib tomosha qiladigan filmlar qahramonlari hozir qanday ko‘rinishda? (foto)

    03.01.2022, 16:42

    16 yoshida turmushga chiqqan hamda mashhurlikka erishgan: “Bobbi” filmi yulduzi Dimpl Kapadiya hozir qayerda? (foto)

    31.05.2022, 15:02

    200 rublga tushgan shohona tushlik, KGB nazoratida bo‘lgan “Brilliant qo‘l”, Brejnevga yoqqan “Kavkaz asirasi”: tomoshabinlar qalbidan joy olgan Leonid Gaydayning

    15.06.2022, 22:01

    “Ayoz bobo” ertak-filmidagi Nastenka — aktrisa Natalya Sedixning taqdiri qanday kechgan?

    05.08.2022, 21:45

    Leonid Gayday rejissorligidagi mashhur komediya —“Kavkaz asirasi” yulduzlarining taqdiri qanday kechdi?

    19.08.2022, 10:38

    Lenin bilan uchrashgan Gerbert Uells, arab davlatlari va Isroil o‘rtasidagi “Oxirzamon urushi” va rus generalining harbiy gospitaldan quvilishi. Kun xronologiyasid...

    06.10.2022, 09:30

    Suratga olish jarayonida qahramonlaridan kam bo‘lmagan sinovlardan o‘tgan mashhur sovet aktyorlari (foto)

    22.12.2022, 10:24

    Yil hisoboti: 2022-yilning eng kassabop filmlari

    23.12.2022, 10:55

    Makoley Kalkin va Barbara Brilska: Yangi yilda hamma sevib tomosha qiladigan filmlar qahramonlari hozir qanday ko‘rinishda? (foto)

    31.12.2022, 16:48

    Yerga sochilgan 6 tonna apelsin: “Cheburashka” filmi qanday suratga olingan?

    13.01.2023, 20:47

    “Kavkaz asirasi”, “Brilliant qo‘l”, “Gugurtga ketib”:  Leonid Gaydayning qayta-qayta tomosha qilsak-da, zeriktirmaydigan klassik filmlari

    01.02.2023, 21:43

    AQSHning “ko‘rinmas” kuchi: Amerika sirlarini oshkor etgan asar haqida

    12.10.2023, 20:40

    “Ipak yo‘li durdonasi” XV Toshkent xalqaro kinofestivalining xalqaro va milliy OAVda yoritilishi

    12.10.2023, 20:04

    Chingachguk 84 yoshda: Eng mashhur “sovet hindusi” Goyko Mitichning taqdiri qanday kechgan?  

    15.01.2024, 15:50

    “U o‘lishni xohlardi, unga intilardi, u haqda orzu qilardi”. Taqdiri fojiali yakunlangan sovet kinosining mashhur aktyorlari

    10.02.2024, 16:40

    “Zita va Gita” filmi qanday suratga olingan: suratga olish maydonchasidan kadrlar va film haqidagi 13 ta qiziqarli fakt

    02.03.2024, 11:50

    Sevimli ertaklarimizdan boshqa rollarda tanib olish qiyin bo‘lgan sovet aktyor va aktrisalari

    07.08.2024, 13:29

    Yillar o‘tsa ham Hindistonning eng talabgir aktyori bo‘lib qolgan Amitabh Bachchan hozirda nimalar bilan band?

    22.10.2024, 11:30

    SSSR kinoprokatining mutlaq yetakchisi “Yeseniya” filmining bosh qahramoni  50 yildan so‘ng qanday ko‘rinishda? 

    06.11.2024, 21:25

    O‘z vaqtida Hindiston va SSSR o‘rtasidagi madaniy ko‘prik bo‘lgan mashhur aktyor Dharmendra hozir qanday ko‘rinishda?

    11.12.2024, 16:50

    Avgustda olingan qahraton qish, yerto‘ladagi hammom: Sovet filmlari qanday suratga olingani haqida ko‘pchilik bilmaydigan faktlar

    17.12.2024, 14:52

    Taqiqlangan meva shirin bo‘ladi. “Anora” filmi “o‘zbek fohishasi” haqida edimi?

    9 yanvar, 18:10
    ×Lightbox Image

    Daryo.uz | Sizning muammoingiz yechimi


    HONOR ilhomlantiruvchi AI texnologiyalarga ega HONOR 400 seriyasini taqdim etdi


    Toshkentda navbatdagi SAG XL gilam do'koni o'z ishini boshladi


    Hududiy elektr tarmoqlari” AJ Fitch Ratings agentligining xalqaro kredit reytingini “BB, barqaror” darajasiga oshirdi


    Fitch Kapitalbankning reytingini "Ijobiy" prognoz bilan tasdiqladi


    NRG Uzbekistan 60 gektar maydonda "shahar ichida shahar" keng ko‘lamli turar-joy loyihasini ishga tushirmoqda


    Burger va lavashdan tortib kabob hamda flat-white’gacha — barchasi bir joyda!  


    Smart Business va UZCARD Farg‘ona tadbirkorlari uchun yangi imkoniyatlar eshigini ochmoqda 


    “AloqaBank” yoshlar bilan ishlashga oid dasturlarni kengaytirmoqda


    SonetUzStyle – ijodiy kontent uchun Kia Sonet sovg‘a qilamiz


    “O‘zbekgidroenergo” AJning xalqaro kredit reytingi BB (barqaror) darajasiga ko‘tarildi


    Imzodan Engelberg premium romlari hashamatlikning timsolidir


    NRG Uzbekistan zamonaviy va keng majmua — Maftun Makon turar joy mavzesini qurish bo‘yicha ulkan loyihani amalga oshirmoqda


    Farg‘ona viloyatida mo‘l hosil: fermerlar 95 sentnerdan ortiq g‘alla yetishtirdi 


    Inflyatsiya va jamg‘armalar: Nega pul o‘z qiymatini yo‘qotadi?


    Fitch Ratings “Biznesni rivojlantirish banki” ATB kredit reytingini oshirdi 

     

    Tavsiya etamiz

    SSSRning qo‘shni davlatga bosqini tarixi: Afg‘onistonda yodgorlik o‘rnatilgan yagona sovet askari kim edi?

    5 iyul, 15:22

    “Erishib bo‘lmaydigan ball belgilangani yo‘q” — “El-yurt umidi” jamg‘armasi ijrochi direktori

    4 iyul, 22:11

    “AQSH o‘yindan chiqmoqchi”. Ukraina Qo‘shma Shtatlar yordamisiz qayergacha bora oladi?

    4 iyul, 19:55

    Isroil AQSHga hujum qilgan kun: o‘nlab amerikaliklarni o‘ldirish bu anglashilmovchilik edimi yoki fitna?

    2 iyul, 19:45
     
     
     

    So‘nggi yangiliklarga o‘tish

    “Yevropa o‘tmishda Afrikani talagan” — JAR prezidenti

    Dunyo | 5 iyul, 23:15

    Klublar o‘rtasidagi JCH. “PSJ” 9 kishi bo‘lib “Bavariya”ni mag‘lub etdi

    Sport | 5 iyul, 23:06

    USAID faoliyati to‘xtatilishi tufayli nigeriyaliklarga ochlik xavfi tahdid solmoqda — OAV

    Dunyo | 5 iyul, 22:47

    Sirdaryoda 892 mln so‘mlik noqonuniy zargarlik savdosi fosh etildi

    O‘zbekiston | 5 iyul, 22:22

    Superliga. “OKMK” Muborakda “Mashʼal”ni mag‘lub etdi

    Sport | 5 iyul, 22:20

    Isroil Eronning beshta harbiy obyektga zarba berganini yashirgani aniqlandi

    Dunyo | 5 iyul, 22:05

    Toshkentda iyun oyida tilanchilik bilan shug‘ullangan 70 kishiga nisbatan maʼmuriy qamoq jazosi tayinlangan

    O‘zbekiston | 5 iyul, 20:28

    Makron Starmerdan Falastinni davlat sifatida tan olishni talab qilmoqda — Telegraph

    Dunyo | 5 iyul, 19:50
    Daryo About Us

    “Daryo” internet-nashrining (O‘zbekiston matbuot va axborot agentligi (O‘zMAA, hozirgi O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Administratsiyasi huzuridagi Axborot va ommaviy kommunikatsiyalar agentligi) tomonidan 13.03.2015 yil sanasida 0944-sonli guvohnoma bilan ommaviy axborot vositasi sifatida ro‘yxatga olingan. Matnli materiallarni to‘liq ko‘chirish yoki qisman iqtibos keltirishga, shuningdek, fotografik, grafik, audio va/yoki videomateriallaridan foydalanishga “daryo.uz” saytiga giperhavola mavjud bo‘lgan va/yoki “Daryo” internet-nashrining muallifligini ko‘rsatuvchi yozuv ilova qilingan taqdirda yo‘l qo‘yiladi. Chop etiladigan ba’zi ma’lumotlar 18 yoshga to‘lmagan foydalanuvchilarga mo‘ljallanmagan bo‘lishi mumkin. Info@daryo.uz

    Telegram Youtube Facebook Instagram Twitter vkontakte

    © «Simple Networking Solutions» MChJ, 2013–2025

    Yosh bo‘yicha cheklov

    Xato topdingizmi? Ctrl+Enter’ni bosing

    • Foydalanish shartlari
    • Maxfiylik siyosati
    • Reklama
    Nimani qidiramiz?

    Sign In or Register

    Xush kelibsiz!

    Tizimga kiring yoki Roʻyxatdan oʻting.

    Google

    yoki E-Pochta orqali

    Izoh qoldirishingiz, Foydalanish shartlari va Maxfiylik siyosati shartlarini qabul qilganingizni anglatadi

    Roʻyxatdan oʻting

    Roʻyxatdan oʻtganmisiz? Login.

    Google

    yoki E-Pochta orqali

    Sizga parol elektron pochta orqali yuboriladi.

    Izoh qoldirishingiz, Foydalanish shartlari va Maxfiylik siyosati shartlarini qabul qilganingizni anglatadi

    Matnda xato topdingizmi?

    ×

    Rahmat. Biz sizning xabaringizni oldik va xatoni imkon qadar tezroq tuzatamiz.