• Profilga Kirish
  • 1751972643_633.png 1751972643_245.png 1751959824_218.svg 1751959824_520.svg

  • So‘nggi yangiliklar
  • Asosiy yangiliklar
  • Eng ko‘p o‘qilgan
  • Kolumnistlar
Ўзбекча
Русский
English
  • O'zb
  • Ўзб
  • Рус
  • Eng
  • O'zb
  • Ўзб
  • Рус
  • Eng
  • So‘nggi yangiliklar
  • Asosiy yangiliklar
  • Eng ko‘p o‘qilgan
  • Kolumnistlar
    • USD12653.48
    • RUB159.75
    • EUR14871.64
    • Google play
    • App Store
    • Telegram
    • Toshkentda
      +28°C
      • Andijon
      • Qarshi
      • Buxoro
      • Samarqand
      • Farg‘ona
      • Sirdaryo
      • Jizzax
      • Termiz
      • Namangan
      • Toshkent
      • Navoiy
      • Toshkent vil
      • Nukus
      • Urganch
    • Daryo
      • Internet-nashr
      • Tahririyat haqida
      • Aloqa ma'lumotlari
      • Foydalanish shartlari
      • Maxfiylik siyosati
      • Yangiliklar arxivi
    • Reklama
    • Ijtimoiy tarmoqlar
      • Instagram | Rasmiy
      • Instagram | Lifestyle
      • Instagram | Sport
      • Facebook | Rasmiy
      • OK | Rasmiy
      • YouTube | Daryo
      • YouTube | Daryo Rus tilida
      • YouTube | Daryo Global
    Telegram Youtube Facebook Instagram Twitter vkontakte
    Daryo logo white
    • O‘zbekiston
      • Boshqalar
      • Navoiy
      • Toshkent viloyati
      • Sirdaryo
      • Jizzax
      • Qashqadaryo
      • Surxondaryo
      • Xorazm
      • Buxoro
      • Samarqand
      • Namangan
      • Farg‘ona
      • Andijon
      • Qoraqalpog‘iston
      • Toshkent sh.
      • Mehridaryo
      • Ob-havo
    • Markaziy Osiyo
      • O‘zbekiston (Mahalliy)
      • Afg'oniston
      • Qirg‘iziston
      • Qozog‘iston
      • Turkmaniston
      • Tojikiston
    • Dunyo
    • Pul
      • Biznes
      • Iqtisodiyot
      • Moliya
      • Kripto
    • Madaniyat
      • Kino
      • Kitob
      • Musiqa
      • Shou-biznes
    • Layfstayl
      • Ayollar sahifasi
        • Farzand
        • Go‘zallik
        • Karyera
        • Maslahatlar
        • Moda
        • Retseptlar
      • Texnologiyalar
        • Arxitektura
        • Gadjetlar
        • Ilm-fan
        • Koinot
        • Media
      • Avto
      • Qo‘ziqorin
      • Sayohat
      • Salomatlik
      • Ta’lim
        • Abituriyent
        • Ingliz tilini o’rganamiz
    • Sport
      • Futbol
      • UFC
      • Boks
    infinix
    Daryo.uz - Login
    Daryo.uz Daryo.uz
    Daryo.uz - Login
    Kino

    “Alibobo va qirq qaroqchi” filmi suratga olinganiga 40 yil to‘ldi. Hind va o‘zbek kinochilarining ijod mahsuli haqida 10 ta fakt

    1980-yilda ekran yuzini ko‘rgan, o‘zbek rejissori Latif Fayziyev va hind rejissori Umesh Mehra hamkorligida suratga olingan “Alibobo va qirq qaroqchi” filmi haqidagi ma’lumotlar bilan bo‘lishamiz.

    Foto: “Yandeks Dzen”

    Foto: “Yandeks Dzen”

    1. “Alibobo va qirq qaroqchi” premyerasidan 4 yil avval ham Shri Ram Boxra rejissorligida filmning boshqa versiyasi suratga olingan, unda Jitendra, Rinoy Roy rol ijro qilgan. Musiqasi Lakshmikant va Pyarelal tomonidan yozilgan film ekran yuzini ko‘rmagan.

    Foto: Yandex

    Foto: Yandex

    2. Zinat Amanga suratga tushish taklif qilinganida ikkinchi darajali qahramonni gavdalantirish hamda Hema Malinining soyasida qolishni istamagan. Shundan keyin rejissor Rina Royni taklif qilgan, ammo u ham bosh tortgan. Ikkinchi marta ham rejissor Zinatga taklif qilganda aktrisa ishdagi yaxshi munosabatlari sabab bu safar rad etolmagan.

    Foto: “Yandeks Dzen”

    Foto: “Yandeks Dzen”

    3. Mazkur film Dxarmendra va Hema Malini birgalikda suratga tushgan 17-xit film bo‘lgan va juftlik Bollivudning eng mashhur juftligi deb topilishiga sabab bo‘lgan.

    4. Film Hindiston, Rossiya, Italiya, Fransiya, Vengriya, Polsha va deyarli boshqa barcha mamlakatlarda ham namoyish qilingan. Ammo eng ko‘p Hindiston va SSSRda mashhurlikka erishgan. 1980-yilda Sovet kinoprokatida 52,8 million tomoshabin bilan yetakchi filmlar orasida 5-o‘rinni egallagan.

    Foto: “Yandeks Dzen”

    Foto: “Yandeks Dzen”

    5. Hindistonda film yarim yildan ko‘proq vaqt ekrandan tushmagan. Dushanbedagi Butunittifoq kinofestivali hamda 1981-yilda Belgraddagi kinofestivalda ham namoyish etilib, mukofotga loyiq topilgan.

    6. Filmdagi Khatooba, Khatooba qo‘shig‘i bilan bog‘liq qiziq ma’lumot: hindlar film prodyusseridan “hatuba” so‘zi nimani anglatishini so‘raganida u rus tilida vino ekanini, ruslarga esa ushbu so‘z hindcha vino degani ekanini ta’kidlagan. Aslida bo‘lsa ushbu so‘z kompozitor R.D.Burman va matn muallifi Ananda Bakshining to‘qimasi bo‘lgan va hech qanday ma’nosi bo‘lmagan.

    Film yaratish jarayonini xotirlab, Umesh Mehra shunday degan edi:

    “Suratga olish maydonchasida qanday ziddiyatlarni boshdan kechirganimizni tasavvur ham qila olmaysiz. Men tijorat filmlarida o‘sganman. Sovet rejissorlarining esa kinematografiyaga o‘z qarashlari bor edi. Ular tijoriy hind filmlari haqida umuman tasavvurga ega emasdi.

    ‘Hatuba’ qo‘shig‘ini suratga olayotganimizda hamkasblarim bilan Zinat Aman raqsga tushadigan g‘or tufayli janjallashib qolganmiz. Men yoritiladigan disko maydon bo‘lishi kerak, deb turib olganman. Sovet rejissorlari bu fikrimga qarshi chiqib, meni yeb qo‘ygudek bo‘lgan. G‘orda disko maydoncha qurish uchun bo‘larim bo‘lgan.

    Biroq bir yilda keyin Toshkentga borganimda biz restoranga ovqatlangani kirganmiz. O‘shanda musiqachilar meni tanib, ‘Hatuba’ni disko chiroqlari bilan qo‘yib bergan”.

    Foto: “Yandeks Dzen”

    Foto: “Yandeks Dzen”

    7. Burman g‘or ochilganda eshitiladigan ovoz uchun toshni jarlikdan qulayotgani yozib olingan ovozdan foydalangan.

    8. Film Hindiston, Toshkent, Samarqand va Dushanbeda suratga olingan. Unda o‘zbek, hind, rus, gruzin, qirg‘iz, arman aktyorlari rol ijro qilgan.

    Foto: “Yandeks Dzen”

    Foto: “Yandeks Dzen”

    9. Hindistonda namoyish qilingan film Sovet ittifoqida efirga uzatilganidan 15 daqiqa uzoqroq bo‘lgan. Hind versiyasida qo‘shiqlar soni ko‘proq.

    10. Film ijodkorlari “Alibobo va qirq qaroqchi”dan keyin ham hamkorlikda ishlagan va “Sevgi afsonasi” hamda “Jungli qonuni bo‘yicha: Shikari” filmlarini suratga olgan. Aktrisa Zinat Aman “Sevgi afsonasida” ishtirok etmayotgan bo‘lgan, lekin uning Sovet Ittifoqida mashhurlikka erishgani sabab Latif Fayziyev aktrisa filmda ishtirok etishi kerakligini bildirgan va shundan keyin Zinat gavdalantirgan qahramon obrazi filmga qo‘shilgan.

    Mavzuga doir:  Foto: Hindistonning mashhur “Qasos o‘ti” filmi aktyorlari 32 yil ichida qanday o‘zgardi?

    20.08.2020, 14:29   Izoh (0)   59229
    Facebook Twitter LinkedIn Telegram Email

    Izoh (0)

    Kirish
    Javob qoldiring Bekor qilish

    Mavzuga doir

    Burak O‘zchivitning rafiqasi Fahriye Evjen film va seriallarda suratga tushmayotgani sababini ma’lum qildi

    20.08.2020, 09:23

    Dialoglari tildan tilga ko‘chib, yod bo‘lib ketgan “Ivan Vasilyevich kasbini o‘zgartiradi” filmi haqida 20 ta qiziqarli fakt

    19.08.2020, 15:44

    Foto: Hindistonning mashhur “Qasos o‘ti” filmi aktyorlari 32 yil ichida qanday o‘zgardi?

    18.08.2020, 13:47

    Britaniya shahzodasi Garri hujjatli filmda suratga tushdi

    18.08.2020, 08:26

    Alisher Navoiy nomidagi kino saroyi yangi ko‘rinishda ish boshlaydi (foto)

    17.08.2020, 20:19

    Yorqin liboslari bilan ilhomlantiruvchi Hindiston, Xitoy va Janubiy Koreya filmlari (foto)

    17.08.2020, 19:19
    ×Lightbox Image

    Daryo.uz | Sizning muammoingiz yechimi


    Yandex Music’da jazirama kayfiyat uchun maxsus “Chilla” bo‘limi paydo bo‘ldi


    Biznes va tadbirkorlik oliy maktabi magistratura dasturlariga qabul jarayonlari davom etayotganini ma’lum qiladi


    OKMKda yangi sulfat kislota sexi qurilmoqda


    O‘zbekistonda tibbiy sug‘urta nima uchun zarur: shifokor qarashi va Neo Insurance tajribasi


    “Euromoney” talqinida “O‘zsanoatqurilishbank” O‘zbekistonning eng yaxshi banki deb e’tirof etildi


    Navoiy innovatsiyalar universiteti 2 milliard so‘mlik grant dasturini e’lon qildi 


    “O‘zbekinvest” sug‘urta kompaniyasi 2025-yilning I yarim yilligi yakunlarini eʼlon qildi


    Mobiuz — 8 milliondan ortiq abonentlar tanlovi 


    Visa Kapitalbank bilan Xitoyga: WeChat Pay va Alipay orqali naqd pulsiz to‘lovlar – erkin, oson va xavfsiz


    “Biznesni rivojlantirish banki” BMT Taraqqiyot Dasturi bilan hamkorlik qiladi


    Kia Sonet va ADM Global: O‘zbekiston avtomobil klasterini mahalliylashtirilishiga qariyb 260 mln AQSH dollari miqdorida sarmoya


    “Biznesni rivojlantirish banki” 2025 yilda 138 mingdan ortiq fuqaro bandligini ta’minladi


    Mirzo Ulug‘bek tumanida joylashgan yirik ko‘chmas mulk auksionga qo‘yildi


    Sug‘urta sohasidagi uzoq kutilgan islohotlar: manfaatlar qonun himoyasida 


    Vaqt sinovidan o‘tgan tarmoq: 33-yillik faoliyat, 12 million foydalanuvchi tanlovi va mobil aloqaning yangi arxitekturasi

     

    Tavsiya etamiz

    Audio Icon

    Andijoncha hotamtoylik: “Dunyo sadolari”ga sarflanayotgan milliardlar va shubhali shartnomalar

    24 iyul, 21:25

    “Rossiya allaqachon katta og‘alik maqomini yo‘qotib bo‘ldi”. Ukraina urushi postsovet hududida nimalarni o‘zgartirdi?

    24 iyul, 15:15

    Nildan Frot daryosigacha: maxfiylikdan tobora reallikka aylanib borayotgan “Katta Isroil” konsepsiyasi

    22 iyul, 12:22

    KGB soxtalashtirgan jinoyat – SSSR parchalanishi arafasida o‘lim jazosi berilgan qariya kim edi?

    21 iyul, 21:06
     
     
     

    So‘nggi yangiliklarga o‘tish

    Nigeriyada gumanitar vaziyat: 6 oyda qariyb 700 bola ochlikdan halok bo‘ldi

    Dunyo | 26 iyul, 23:57

    AQSHda shtatlarga migrantlarni saqlash markazlari qurish uchun 608 mln dollar beriladi

    Dunyo | 26 iyul, 23:47

    Qatar Yevropa Ittifoqiga gaz ta’minotini to‘xtatish bilan tahdid qildi

    Dunyo | 26 iyul, 23:19

    “Qaytmas bo‘lib ketdi”. Rossiyaning yagona aviatashuvchisi sotilishi yoki utilizatsiya qilinishi mumkin

    Dunyo | 26 iyul, 23:07

    UFC on ABC 9. Abu-Dabidagi musobaqaning ilk janglarining birida o‘ziga xos natija qayd etildi

    Sport | 26 iyul, 23:06

    “Barselona” tarixidagi eng yaxshi futbolchilar reytingi tuzildi

    Sport | 26 iyul, 22:46

    Fabrika matolarga ishlatilgan suvni kanalga tashlagan — Andijondagi kanaldan nega ko‘pik oqqaniga izoh berildi

    O‘zbekiston | 26 iyul, 22:35

    AQSH Isroilni himoyalash uchun sarflagan havo mudofaa raketalarini tiklashga 1 yil va 2 mlrd dollar kerak — WSJ

    Dunyo | 26 iyul, 22:32
    Daryo About Us

    “Daryo” internet-nashrining (O‘zbekiston matbuot va axborot agentligi (O‘zMAA, hozirgi O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Administratsiyasi huzuridagi Axborot va ommaviy kommunikatsiyalar agentligi) tomonidan 13.03.2015 yil sanasida 0944-sonli guvohnoma bilan ommaviy axborot vositasi sifatida ro‘yxatga olingan. Matnli materiallarni to‘liq ko‘chirish yoki qisman iqtibos keltirishga, shuningdek, fotografik, grafik, audio va/yoki videomateriallaridan foydalanishga “daryo.uz” saytiga giperhavola mavjud bo‘lgan va/yoki “Daryo” internet-nashrining muallifligini ko‘rsatuvchi yozuv ilova qilingan taqdirda yo‘l qo‘yiladi. Chop etiladigan ba’zi ma’lumotlar 18 yoshga to‘lmagan foydalanuvchilarga mo‘ljallanmagan bo‘lishi mumkin. Info@daryo.uz

    Telegram Youtube Facebook Instagram Twitter vkontakte

    © «Simple Networking Solutions» MChJ, 2013–2025

    Yosh bo‘yicha cheklov

    Xato topdingizmi? Ctrl+Enter’ni bosing

    • Foydalanish shartlari
    • Maxfiylik siyosati
    • Reklama
    Nimani qidiramiz?

    Sign In or Register

    Xush kelibsiz!

    Tizimga kiring yoki Roʻyxatdan oʻting.

    Google

    yoki E-Pochta orqali

    Izoh qoldirishingiz, Foydalanish shartlari va Maxfiylik siyosati shartlarini qabul qilganingizni anglatadi

    Roʻyxatdan oʻting

    Roʻyxatdan oʻtganmisiz? Login.

    Google

    yoki E-Pochta orqali

    Sizga parol elektron pochta orqali yuboriladi.

    Izoh qoldirishingiz, Foydalanish shartlari va Maxfiylik siyosati shartlarini qabul qilganingizni anglatadi

    Matnda xato topdingizmi?

    ×

    Rahmat. Biz sizning xabaringizni oldik va xatoni imkon qadar tezroq tuzatamiz.