O‘tkir Hoshimovning “Dunyoning ishlari” asari ingliz tilida nashr qilinadi. Bu haqda tarjimon Mark Ris maʼlum qildi.
![](/static/2024/02/21/1.1-rWBJScSn.jpg)
Tarjimonning yozishicha, kitob 2024-yil 31-martdan boshlab chop etiladi. Tarjima asar Nyu-York metrosida reklama qilinishi rejalashtirilgan. Kitob taqdimoti esa aprel oyida Nyu-Yorkda bo‘lib o‘tadi.
![](/static/2024/02/21/2.2-E39MINF7.jpg)
Ris kitobga o‘z hissasini qo‘shganlarni ham eslab o‘tar ekan, Dildora Shomurodova (rassom), Jon Kempion (muharrir), Gulnoza Ismoilova (muharrir), Munira Norova (muharrir), Jahongir Azimov (muharrir) va Abdullo Ro‘ziyevlarni (tarjimon) keltirgan.
![](/static/2024/02/21/3.3-w5s2472H.jpg)
Maʼlumot uchun, Mark Ris Abdulla Qodiriyning “O‘tkan kunlar” romanini ingliz tiliga tarjima qilgan.