• Profilga Kirish
  • 1744009905_435.svg 1744009905_642.svg

  • So‘nggi yangiliklar
  • Asosiy yangiliklar
  • Eng ko‘p o‘qilgan
  • Kolumnistlar
Ўзбекча
Русский
English
  • O'zb
  • Ўзб
  • Рус
  • Eng
  • O'zb
  • Ўзб
  • Рус
  • Eng
  • So‘nggi yangiliklar
  • Asosiy yangiliklar
  • Eng ko‘p o‘qilgan
  • Kolumnistlar
    • USD12834.61
    • RUB162.65
    • EUR14662.26
    • Google play
    • App Store
    • Telegram
    • Toshkentda
      +20°C
      • Andijon
      • Qarshi
      • Buxoro
      • Samarqand
      • Farg‘ona
      • Sirdaryo
      • Jizzax
      • Termiz
      • Namangan
      • Toshkent
      • Navoiy
      • Toshkent vil
      • Nukus
      • Urganch
    • Daryo
      • Internet-nashr
      • Tahririyat haqida
      • Aloqa ma'lumotlari
      • Foydalanish shartlari
      • Maxfiylik siyosati
      • Yangiliklar arxivi
    • Reklama
    • Ijtimoiy tarmoqlar
      • Instagram | Rasmiy
      • Instagram | Lifestyle
      • Instagram | Sport
      • Facebook | Rasmiy
      • OK | Rasmiy
      • YouTube | Daryo
      • YouTube | Daryo Rus tilida
      • YouTube | Daryo Global
    Telegram Youtube Facebook Instagram Twitter vkontakte
    Daryo logo white
    • O‘zbekiston
      • Boshqalar
      • Navoiy
      • Toshkent viloyati
      • Sirdaryo
      • Jizzax
      • Qashqadaryo
      • Surxondaryo
      • Xorazm
      • Buxoro
      • Samarqand
      • Namangan
      • Farg‘ona
      • Andijon
      • Qoraqalpog‘iston
      • Toshkent sh.
      • Mehridaryo
      • Ob-havo
    • Markaziy Osiyo
      • O‘zbekiston (Mahalliy)
      • Afg'oniston
      • Qirg‘iziston
      • Qozog‘iston
      • Turkmaniston
      • Tojikiston
    • Dunyo
    • Pul
      • Biznes
      • Iqtisodiyot
      • Moliya
      • Kripto
    • Madaniyat
      • Kino
      • Kitob
      • Musiqa
      • Shou-biznes
    • Layfstayl
      • Ayollar sahifasi
        • Farzand
        • Go‘zallik
        • Karyera
        • Maslahatlar
        • Moda
        • Retseptlar
      • Texnologiyalar
        • Arxitektura
        • Gadjetlar
        • Ilm-fan
        • Koinot
        • Media
      • Avto
      • Qo‘ziqorin
      • Sayohat
      • Salomatlik
      • Ta’lim
        • Abituriyent
        • Ingliz tilini o’rganamiz
    • Sport
      • Futbol
      • UFC
      • Boks
    infinix
    Daryo.uz - Login
    Daryo.uz Daryo.uz
    Daryo.uz - Login
    O‘zbekiston

    O‘zbekcha kreativ kommunikatsiyalar: o‘yinchilar, keyslar, tendensiyalar

    Oxirgi yillarda marketing kommunikatsiyalar va reklama sohasida o‘zbek tilidan foydalanish sifat bo‘yicha keyingi darajaga ko‘tarilmoqda. Bunga iste’molchilar orasida o‘zbekzabon muloqotga bo‘lgan talab oshib borayotgani hamda o‘zbek tilida ijod qiladigan iste’dodlar ham ko‘payayotgani sabab bo‘lmoqda. 

    605 Agentligi asoschilaridan biri Otabek Sharapov bu haqda marketing sohasini o‘rganayotgan yosh mutaxassislarga so‘zlab berdi.

    TAF!24 Toshkent reklama festivalida 605 Agentligi asosan o‘zining ikkita ishi uchun 2 ta oltin, 2 ta kumush va 3 ta bronza medallarni qo‘lga kiritib, yilning eng yaxshi marketing agentligi deb topildi. Ikkala keysda ham o‘zbek tili hamda milliy o‘ziga xosliklardan unumli foydalanilgan edi. 

    Birinchi keys: To‘y

    Texnomart brendining 16 yillik yubileyi munosabati bilan “Rad etib bo‘lmas taklif” yoki shunchaki “to‘y” deb nomlangan kampaniya o‘tkazildi. 605 Agentligi yoz paytida savdo kamaygani kuzatilgan Texnomart do‘konlariga mijozlar oqimini ko‘paytirish uchun o‘zbekcha urf-odatlarga murojaat qildi. 

    Oddiy tug‘ilgan kun “To‘y sotuvlari”ga aylantirildi. Do‘konlar to‘y uslubida bezatildi, taklifnomalar tarqatildi, hassakash va karnay-surnaychilar ham xizmat ko’rsatishdi. Tashrif buyuruvchilar soni 50 foizga oshdi. 

    Ushbu ish uchun maxsus nominatsiyada oltin medalni topshirar ekan TAF!24 xalqaro reklama festivali hay’ati a’zosi, Qozog‘istonning Voskhod agentligi kreativ direktori Anton Rojin o‘zbek tilida yangi “to‘y” degan so‘zni o‘rganganini aytdi

    Ikkinchi keys: Onasini emsin

    Toshkent shahridagi ayrim reklama ekranlarida “onasini emsin” yozuvi paydo bo‘lib, tarmoqlarda ko‘p muhokamalarga sabab bo‘ldi. Odamlar e’tibori jalb qilingandan keyin bu xalq tilidagi so‘kinish emas, shifokor tavsiyasi ekani ochiqlandi. 

    Aslida, ushbu voqiflik kampaniyasi Delivery Unit ofisi tashabbusi bo‘lib, dunyo bo‘ylab go‘daklarni ko‘krak suti bilan boqishni qo‘llab-quvvatlash haftaligi doirasida tashkil qilingan edi. 

    Otabek Sharopovning so‘zlariga ko‘ra, o‘zbek tili – kreativ til va uning marketing kommunikatsiyalaridagi imkoniyatlari juda keng. “O‘zbek tili kreativlikdan boshlangan, Alisher Navoiy o‘z asarlarida Shekspir va Pushkindan ham ko‘p so‘z ishlatgan, “Xamsa”da eskalator hamda televizor kabi ixtirolar haqida fantastik hikoyalar keltirgan”, deydi Sharopov. 

    Otabek Sharapov oxirgi yillarda O‘zbekistondagi kreativ kommunikatsiyalar sohasi o‘yinchilari va ularning keyslarini o‘zbek til imkoniyatlari haqidagi fikrlariga isbot sifatida keltiradi: 

    1.Ishonch maishiy tovarlar do‘koni o‘tkazgan kampaniya o‘zbek tilidagi birgina so‘z “Charchamang” tilagi ustiga qurilgan. 

    2.Texnomart o‘z do‘konlaridagi kondisionerlarni sotish uchun “issiq-sovuq qilamiz” iborasidan foydalangani jamoatchilik diqqatini tortgan.

    3. Papa Johns pitssalarining rus tilida “PAPA готовит вкуснее” reklamasi “PAPAni qo‘li shirin” tarzida o‘zbekchalashtirilgan. 

    4. TESTO by Zamira restorani yetkazib berilayotgan chuchvaralari qadoqlariga “Chuchvara sexi mahsulotlari” deb yozishi ijtimoiy tarmoqlarda og‘izga tushgan. 

    5. Najot ta’lim kompaniyasi Farg‘onada filial tashkil qilishidan avval brend xabardorligi kampaniyasi o‘tkazarkan, “najot nimada?” degan savolga javob izlab, o‘zbek madaniyatiga xos urf-odatlardan foydalangan. 

    6. Humans o‘zining cheksiz aloqa taklif qiladigan tarifini rus yoki ingliz tilida muqobili bo‘lmagan “Bemalooool aloqada” shiori bilan reklama qilgan. 

    Mutaxassislarning kuzatishicha, O‘zbekistondagi kompaniyalarning kommunikatsiyalarga javobgar jamoalari va marketing agentliklari mahalliy aholining mehri va e’tiborini qozonish uchun ko‘p harakat qilmoqda. 

    Saidaziz A’zamov

    22.10.2024, 18:02   Izoh (0)   3476
    Facebook Twitter LinkedIn Telegram Email
    #kreativ#reklama

    Izoh (0)

    Kirish
    Javob qoldiring Bekor qilish

    Mavzuga doir

    O‘zbekiston biznesiga Digital Marketing kerakmi?

    31.01.2024, 19:16

    Xitoyning eng tez rivojlanib borayotgan 8 ta yirik brendi 

    12.02.2024, 16:30

    Biznes va xavfsizlikka yangicha nazar: VEON AdTech videotahlil xizmatini ishga tushirmoqda

    15.02.2024, 12:00

    Tashkent Digital Marketing Forum’da SOLD OUT 

    15.02.2024, 13:30

    Toshkentda sotuvchilar uchun “Makon forum” xalqaro forumi o‘tkaziladi 

    26.04.2024, 22:55

    Payme — yangilangan logotipini taqdim etdi

    17.05.2024, 18:00

    TBC Bank O‘zbekiston bank sohasidagi tadbirkorlar reytingida birinchi o‘rinni egalladi

    22.05.2024, 19:30

    InfinBANKʼga to‘rt milliondan ortiq O‘zbekiston fuqarolari ishonch bildirmoqda

    28.05.2024, 13:30

    Toshkentda ilk bor “Game & Music 2024” festivali o‘tkazilmoqda 

    04.06.2024, 19:30

    AKFA BUILD Yevro-2024 yo‘lida blogerlar bilan noyob loyihani nihoyasiga yetkazdi

    20.06.2024, 12:00

    Xalqaro Nordik universitetida UzReport jurnalistika, media va kommunikatsiyalar akademiyasi tashkil etildi

    02.08.2024, 18:58

    “Buyuk xalqimizga farzandlik mehri bilan ta’zim qilaman!” — Shavkat Mirziyoyev

    31.08.2024, 21:16

    Navoiy Innovatsiyalar universiteti sizga hali ham talaba bo‘lish imkonini beradi

    10.09.2024, 19:30

    Navoiy Innovatsiyalar universiteti sizga hali ham talaba bo‘lish imkonini beradi

    20.09.2024, 18:00

    O‘zbekiston uchun ijodiy iqtisodiyot juda muhimligi va buning sabablari aytildi 

    21.09.2024, 22:07

    O‘zbekistonda so‘nggi yetti yilda qariyb 100 mlrd dollarlik qurilish ishlari bajarilgani aytildi

    23.09.2024, 17:24

    Kelajakni qayta quramiz: Yandex Plus Jahon ijodiy iqtisodiyot konferensiyasida (WCCE) 2024

    25.09.2024, 16:40

    Navoiy Innovatsiyalar universiteti sizga hali ham talaba bo‘lish imkonini beradi

    25.09.2024, 15:00

    Toshkentda IV Butunjahon Kreativ iqtisodiyot anjumani o‘tkazildi

    02.10.2024, 21:36

    Saida Mirziyoyeva Kreativ iqtisodiyot bo‘yicha IV Butunjahon konferensiyasida ishtirok etdi (foto) 

    02.10.2024, 21:50

    “Daryo” dayjesti: 2-oktyabrning eng muhim xabarlari 

    02.10.2024, 22:40

    O‘zbekistonda kreativ iqtisodiyot rivojlantiriladi

    04.10.2024, 18:09

    “Daryo” dayjesti: 4-oktyabrning eng muhim xabarlari

    04.10.2024, 22:45

    Shavkat Mirziyoyev MDH sammitida ishtirok etdi 

    08.10.2024, 21:18

    “Bravo”dan ketib, daromadi oshgan, institutga kirish uchun pul to‘plagan va Spark’da kirakashlik qilgan Shahlo Zoirova 36 yoshda (foto, video)

    22.10.2024, 09:10
    ×Lightbox Image

    Daryo.uz | Sizning muammoingiz yechimi


    O‘zbekiston Milliy banki Xitoy yuani ayirboshlash xizmatini Toshkent shahri va poytaxt aeroportida yo‘lga qo‘ydi


    2025-yilning 5 oyi davomida Mobiuz minglab tayanch stansiyalarini ishga tushirdi va texnik infratuzilmani zamonaviylashtirdi


    Sistit — bu uyat emas!


    Xon Saroy tomonidan an’anaviy “Mening orzuyimdagi uy” rasmlar tanlovi boshlandi 


    Abadiy ishonchlilik va xavfsizlik: GWM sohaning yangi standartlarini joriy etmoqda


    Chery gazga o‘tmoqda: kafolat to'liq saqlanib qolinadi, o‘rnatish esa 31 maygacha bepul! 


    Octobank bankomatlarni BS/2 bilan birga “aqlliroq” qiladi


    Chirchiqdagi yangi bog‘ - zamonaviy ko‘ngilochar va dam olish maskani ochildi


    Centrum Air yangi Airbus A320neo — aviaparkidagi to‘qqizinchi samolyotni qabul qilib oldi 


    Mastercard Digital Uzbekistan 5- xalqaro PLAS-Forumida qatnashdi


    ANORBANK va BS/2 O‘zbekistonda banklarda o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish tarmog‘ini kengaytirmoqda


    LUKOIL: yosh iste’dodlar ovozi katta sahnada yangradi


    MKBANK xalqaro moliya bozorida: Qozog‘iston banklaridan 15 million dollar jalb qilindi


    Yangiyo‘lda “Tomorqa maktabi” ochildi


    So‘zlar ahamiyatga ega: TBC Bank 8-mart tabriklarini pullarga aylantirib, ayollar tadbirkorligini qo‘llab-quvvatladi

     

    Tavsiya etamiz

    Gitlerdan so‘ng eng mashhur natsist – dorga osilgan Ribbentropning ayanchli taqdiri

    31 may, 19:25

    “Ikki xonali uy uchun 715 mln so‘mdan”. “Daryo”dagi maqoladan so‘ng poytaxt hokimligi uysiz qolgan aholiga xonadon sotib olish uchun mablag‘ ajratdi

    28 may, 21:15

    Budapesht fasadlari: sanʼat ko‘chada yashaydi (foto)

    27 may, 10:00

    Gestapo va KGB xizmatida bo‘lgan buxorolik “Shtirlits”

    26 may, 19:00
     
     
     

    So‘nggi yangiliklarga o‘tish

    34 yoshli ayol 24 soat ichida turnikda tortilish bo‘yicha Ginnes rekordini o‘rnatdi

    Dunyo | 3 iyun, 00:00

    “Tramp Putin va Zelenskiy bilan uchrashuvga tayyor” — Oq uy matbuot kotibi

    Dunyo | 2 iyun, 23:45

    “Ukraina o‘t ochishni to‘liq to‘xtatishni talab qilmoqda” — Vladimir Zelenskiy

    Dunyo | 2 iyun, 23:30

    Parijda Makronning haykali o‘g‘irlab ketildi

    Dunyo | 2 iyun, 23:15

    Yaponiya 10 ming nafar o‘zbekistonlik mutaxassisni ish bilan ta’minlaydi

    O‘zbekiston | 2 iyun, 22:58

    Istanbulda Rossiya va Ukraina o‘rtasidagi muzokaralarning ikkinchi bosqichi bo‘lib o‘tdi. Nimalarga kelishildi?

    Dunyo | 2 iyun, 22:40

    Yamal “Oltin to‘p” haqida gapirdi

    Sport | 2 iyun, 22:28

    Namanganda Onix lyukidan tanasini chiqarib harakatlangan qiz uzr so‘radi (video)

    O‘zbekiston | 2 iyun, 22:25
    Daryo About Us

    “Daryo” internet-nashrining (O‘zbekiston matbuot va axborot agentligi (O‘zMAA, hozirgi O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Administratsiyasi huzuridagi Axborot va ommaviy kommunikatsiyalar agentligi) tomonidan 13.03.2015 yil sanasida 0944-sonli guvohnoma bilan ommaviy axborot vositasi sifatida ro‘yxatga olingan. Matnli materiallarni to‘liq ko‘chirish yoki qisman iqtibos keltirishga, shuningdek, fotografik, grafik, audio va/yoki videomateriallaridan foydalanishga “daryo.uz” saytiga giperhavola mavjud bo‘lgan va/yoki “Daryo” internet-nashrining muallifligini ko‘rsatuvchi yozuv ilova qilingan taqdirda yo‘l qo‘yiladi. Chop etiladigan ba’zi ma’lumotlar 18 yoshga to‘lmagan foydalanuvchilarga mo‘ljallanmagan bo‘lishi mumkin. Info@daryo.uz

    Telegram Youtube Facebook Instagram Twitter vkontakte

    © «Simple Networking Solutions» MChJ, 2013–2025

    Yosh bo‘yicha cheklov

    Xato topdingizmi? Ctrl+Enter’ni bosing

    • Foydalanish shartlari
    • Maxfiylik siyosati
    • Reklama
    Nimani qidiramiz?

    Sign In or Register

    Xush kelibsiz!

    Tizimga kiring yoki Roʻyxatdan oʻting.

    Google

    yoki E-Pochta orqali

    Izoh qoldirishingiz, Foydalanish shartlari va Maxfiylik siyosati shartlarini qabul qilganingizni anglatadi

    Roʻyxatdan oʻting

    Roʻyxatdan oʻtganmisiz? Login.

    Google

    yoki E-Pochta orqali

    Sizga parol elektron pochta orqali yuboriladi.

    Izoh qoldirishingiz, Foydalanish shartlari va Maxfiylik siyosati shartlarini qabul qilganingizni anglatadi

    Matnda xato topdingizmi?

    ×

    Rahmat. Biz sizning xabaringizni oldik va xatoni imkon qadar tezroq tuzatamiz.