• Profilga Kirish
  • 1744009905_435.svg 1744009905_642.svg

  • So‘nggi yangiliklar
  • Asosiy yangiliklar
  • Eng ko‘p o‘qilgan
  • Kolumnistlar
Ўзбекча
Русский
English
  • O'zb
  • Ўзб
  • Рус
  • Eng
  • O'zb
  • Ўзб
  • Рус
  • Eng
  • So‘nggi yangiliklar
  • Asosiy yangiliklar
  • Eng ko‘p o‘qilgan
  • Kolumnistlar
    • USD12857.35
    • RUB163.45
    • EUR14672.81
    • Google play
    • App Store
    • Telegram
    • Toshkentda
      +33°C
      • Andijon
      • Qarshi
      • Buxoro
      • Samarqand
      • Farg‘ona
      • Sirdaryo
      • Jizzax
      • Termiz
      • Namangan
      • Toshkent
      • Navoiy
      • Toshkent vil
      • Nukus
      • Urganch
    • Daryo
      • Internet-nashr
      • Tahririyat haqida
      • Aloqa ma'lumotlari
      • Foydalanish shartlari
      • Maxfiylik siyosati
      • Yangiliklar arxivi
    • Reklama
    • Ijtimoiy tarmoqlar
      • Instagram | Rasmiy
      • Instagram | Lifestyle
      • Instagram | Sport
      • Facebook | Rasmiy
      • OK | Rasmiy
      • YouTube | Daryo
      • YouTube | Daryo Rus tilida
      • YouTube | Daryo Global
    Telegram Youtube Facebook Instagram Twitter vkontakte
    Daryo logo white
    • O‘zbekiston
      • Boshqalar
      • Navoiy
      • Toshkent viloyati
      • Sirdaryo
      • Jizzax
      • Qashqadaryo
      • Surxondaryo
      • Xorazm
      • Buxoro
      • Samarqand
      • Namangan
      • Farg‘ona
      • Andijon
      • Qoraqalpog‘iston
      • Toshkent sh.
      • Mehridaryo
      • Ob-havo
    • Markaziy Osiyo
      • O‘zbekiston (Mahalliy)
      • Afg'oniston
      • Qirg‘iziston
      • Qozog‘iston
      • Turkmaniston
      • Tojikiston
    • Dunyo
    • Pul
      • Biznes
      • Iqtisodiyot
      • Moliya
      • Kripto
    • Madaniyat
      • Kino
      • Kitob
      • Musiqa
      • Shou-biznes
    • Layfstayl
      • Ayollar sahifasi
        • Farzand
        • Go‘zallik
        • Karyera
        • Maslahatlar
        • Moda
        • Retseptlar
      • Texnologiyalar
        • Arxitektura
        • Gadjetlar
        • Ilm-fan
        • Koinot
        • Media
      • Avto
      • Qo‘ziqorin
      • Sayohat
      • Salomatlik
      • Ta’lim
        • Abituriyent
        • Ingliz tilini o’rganamiz
    • Sport
      • Futbol
      • UFC
      • Boks
    infinix
    Daryo.uz - Login
    Daryo.uz Daryo.uz
    Daryo.uz - Login
    Kino Shou-biznes

    Gayday ham xato qiladi: “Kavkaz asirasi” filmida rejissyor e’tiboridan chetda qolgan xatolar

    Eng zo‘r kinofilmda ham montaj paytida e’tibordan chetda qolgan kamchiliklarni topish mumkin.

    1966-yilda suratga olingan “Kavkaz asirasi yoki Shurikning yangi sarguzashtlari” filmi sovet komediyasining tan olingan klassik asaridir. Filmni suratga olgan rejissyor Leonid Gayday tezda unutiladigan kino ustida ishlayotganiga ishongan edi. Biroq oradan deyarli 60 yil o‘tib, “Kavkaz asirasi” hali-hanuz televizorda namoyish etilmoqda, internetda millionlab ko‘rishlar sonini to‘plashda davom etmoqda.

    Taajjublanarli emas, boshdan-oyoq qayta ko‘rilgan filmda sinchkov tomoshabinlar birinchi marta ko‘rganda e’tibor bermaydigan ko‘plab xatoliklarni topishgan. Bunday nomuvofiqliklarning eng qiziqarlilarini ko‘rib chiqamiz.

    Gumanitar qiziqishlarga ega texnik

    “Kavkaz asirasi yoki Shurikning yangi sarguzashtlari” “I” operatsiyasining davomi ekani uning nomidan ham ko‘rinib turibdi. Biroq birinchi filmda Shurik (Aleksandr Demyanenko) politexnika institutida tahsil oladi. Ta’tilda esa u tog‘larga folklor to‘plash uchun boradi. Bunday faoliyat ko‘proq filologiya fakulteti talabasiga xos.

    Ehtimol, ssenariy mualliflari fizikni lirikka aylantirishda xatoga yo‘l qo‘ygan bo‘lishlari mumkin. Darhaqiqat, o‘tgan asrning 60-yillarida folklorga bo‘lgan munosabat o‘zgardi. Ilgari sovet davridan oldingi o‘tmishning qoldig‘i deb hisoblangan narsalar to‘satdan muhim madaniy merosga aylandi. Ammo xalq ijodini to‘plash uchun asosan ixtisoslashgan o‘quv yurtlarining talabalari borishardi. Odatda ular guruh bo‘lib va o‘qituvchi bilan birga borishgan.

    Biroq film boshidayoq kadr ortidagi ovoz voqeani Shurikning o‘zi hikoya qilganini va uning haqiqiyligiga mualliflar kafolat bermasligini ma’lum qiladi.

    Rangi almashib turadigan soch

    Shurik — sariq, Aleksandr Demyanenko esa qora soch. Albatta, soch bo‘yash aktyor uchun odatiy ish. Ammo film davomida bosh qahramonning sochi sezilarli darajada o‘zgarib turadi. Goh to‘q sariq, goh och somon rangida ko‘rinadi. Ba’zida esa Shurikning sochi kulrang bo‘lib qoladi.

    Bunday chalkashlikning sababi oddiy. Suratga olish ishlari uch oycha davom etgan va aktyorning sochini bir necha marta bo‘yashga to‘g‘ri kelgan. Bundan tashqari, odatda sahnalar ketma-ketlikda suratga olinmaydi.

    O‘zgarib turadigan oyna

    Bosh qahramon tasodifiy tanishi Edik (Ruslan Axmetov) boshqaradigan sanitariya furgoni ilk bor film avvalida ko‘rsatiladi. Shunda o‘ng tomondagi orqa oynaning singgani yaqqol ko‘rinib turadi. Shurik 1-raqamli ruhiy kasalxonadan qochganda, Edik allaqachon oynani butuniga almashtirgan. Biroq o‘rtoq Saaxov (Vladimir Etush)ning dala hovlisiga furgon yana o‘sha singan oynada keladi.

    Shubhasiz, rekvizit shikastlanishi mumkin edi. Tasvirga olishning ketma-ketlikka rioya qilmasligi esa singan oynaning qayta paydo bo‘lishiga olib kelgan.

    G‘oyib bo‘ladigan kiyimdagi chiziqlar

    Kinodagi eng keng tarqalgan xato kiyimlar bilan bog‘liq. Kostyumchilar ko‘pincha aktyorning oldingi sahnalarda nima kiyganini unutib qo‘yishadi.

    Nina (Natalya Varley) Shurikning ortidan daryoga sakraydigan sahnada u sariq-qizil yo‘l-yo‘l futbolka kiygan. Aynan shu futbolkani u sovuq suvda cho‘milgandan so‘ng quritish uchun osib qo‘yadi. Lagerga esa oq futbolkada qaytib keladi.

    Ehtimol, kiyimlar tog‘ning issiq quyoshida rangini yo‘qotgandir. Ammo xuddi shu paytda Shurikning kiyimlarida ham chalkashlik yuz beradi. U uyqu qopiga joylashishdan oldin botinkasini yechadi. Suvdan esa poyabzal kiygan holda chiqadi.

    Tezlikda yeyilgan ovqatlar

    Xonada saqlanayotgan Nina ochlik e’lon qiladi. Biroq bundan oldin yaxshilab qornini to‘yg‘azib oladi.

    Sulton haqidagi qo‘shiq bilan musiqiy nomer boshlanishida Ninaning xonasiga boshida non va mevalar solingan patnis ko‘tarib olgan Dovdir (Yuriy Nikulin) kiradi. Bir qarashda patnisda kamida ikki kilogramm oziq-ovqat borga o‘xshaydi. Sportchi, komsomol a’zosi va shunchaki ishtahasi zo‘r qiz ularni ishtaha bilan yeya boshlaydi. Bir daqiqa o‘tgach, qo‘shiq oxirida bo‘shab qolgan likopchalar qo‘yilgan patnisni ko‘rish mumkin.

    Sirli xona

    Nina qamab qo‘yilgan eshik yonidagi devorda teshikcha “glazok” bor, undan asiraning tog‘asi Jabroil (Frunzik Mkrtchyan) jiyanini kuzatadi. Ammo xonadan olingan kadrlarda eshikning o‘ng tomonida gulqog‘oz yopishtirilgan tekis devor ko‘rinadi. Aslida bu hayratlanarli emas. Chunki Jabroil ko‘zchadan qaraganda, o‘ng tomondagi burchakdagi karavotni ko‘radi, aslida esa to‘g‘ridan-to‘g‘ri unga qarashi kerak edi. Xuddi shunday, Nina kalit teshigidan qaraganida, eshik qarshisidagi derazaga emas, balki yo‘lak bo‘ylab qaraydi.

    Bundan tashqari, Saaxov Ninaning oldiga shlyapasiz, lekin patnisda bir shisha shampan vinosi bilan kiradi. Chiqishda esa kostyumida qizil dog‘lar bo‘ladi. Ehtimol, raykomxoz mudiriga kimdir shampan o‘rniga vino solingan qalbaki shisha sotgan. Biroq boshiga og‘ir shampan shishasi bilan urilgan odam uchun Saaxov g‘alati tarzda tekis yuradi va ravon gapiradi.

    Shuningdek, Ninaning xonasi eshigining tutqichi chap tomonda joylashganini ham payqash mumkin. Ammo u Saaxovga eshikni ochganida, tutqich o‘ng eshik tabaqasida bo‘lib qoladi. Shurik kelishidan oldin esa yana avvalgi joyiga qaytadi.

    2 iyun, 17:55   Izoh (0)   936
    Facebook Twitter LinkedIn Telegram Email
    #sovet filmi#“Kavkaz asirasi”#Shurik#Gayday

    Izoh (0)

    Kirish
    Javob qoldiring Bekor qilish

    Mavzuga doir

    Toshyurak yovuz Katoni mavh etgan shahzoda Mio haqidagi film qanday suratga olingan? (foto)

    06.09.2020, 14:44

    Sovet kinosining eng go‘zal besh aktrisasi hozir qanday ko‘rinishda? (foto)

    27.12.2020, 15:31

    Vitsin, Andrey Mironov, Natalya Varley — bir-birini takrorlamaydigan obrazlarni mahorat bilan ijro etgan Sovet davri aktyorlari (foto)

    19.05.2021, 16:35

    200 rublga tushgan shohona tushlik, KGB nazoratida bo‘lgan “Brilliant qo‘l”, Brejnevga yoqqan “Kavkaz asirasi”: tomoshabinlar qalbidan joy olgan Leonid Gaydayning

    15.06.2022, 22:01

    Leonid Gayday rejissorligidagi mashhur komediya —“Kavkaz asirasi” yulduzlarining taqdiri qanday kechdi?

    19.08.2022, 10:38

    “Ivan Vasilyevich o‘z kasbini o‘zgartiradi” filmi haqida ko‘pchilik bilmaydigan 5 ta fakt

    14.12.2022, 14:55

    “Kavkaz asirasi”, “Brilliant qo‘l”, “Gugurtga ketib”:  Leonid Gaydayning qayta-qayta tomosha qilsak-da, zeriktirmaydigan klassik filmlari

    01.02.2023, 21:43

    “U o‘lishni xohlardi, unga intilardi, u haqda orzu qilardi”. Taqdiri fojiali yakunlangan sovet kinosining mashhur aktyorlari

    10.02.2024, 16:40

    “Ularsiz sevimli filmlarimiz o‘z jozibasini yo‘qotardi”. Sovet filmlaridagi eng esda qolarli improvizatsiyalar

    13.02.2024, 12:16

    “Biz ssenariyni bunday yozmaganmiz”. “Ishdagi ishq” filmi haqida ko‘pchilik bilmaydigan 5 ta fakt 

    08.09.2024, 15:50

    Mashhur sovet filmlarida qayta-qayta ishlatilgan rekvizitlar (foto)

    16.09.2024, 16:49

    “Kavkaz asirasi” filmi yulduzi Natalya Varley 77 yoshda: aktrisa hozirda nimalar bilan band? (foto)

    07.10.2024, 09:50

    Ziyrak tomoshabinlar “Ishdagi ishq” komediyasida yana bir xatolikni aniqladi (foto)

    11.10.2024, 15:05

    Hema Malini 76 yoshda: afsonaviy hind aktrisasi ishtirokidagi eng sara filmlar (video)

    18.10.2024, 17:00

    Yillar o‘tsa ham Hindistonning eng talabgir aktyori bo‘lib qolgan Amitabh Bachchan hozirda nimalar bilan band?

    22.10.2024, 11:30

    Sovet kinosining afsonaviy aktyorlari birinchi va so‘nggi rollarida qanday ko‘rinishda bo‘lgan?

    26.10.2024, 13:35

    “Terminator” 40 yoshda: Nima uchun Jeyms Kemeronning afsonaviy filmi haligacha sevib tomosha qilinmoqda?

    29.10.2024, 09:55

    SSSR kinoprokatining mutlaq yetakchisi “Yeseniya” filmining bosh qahramoni  50 yildan so‘ng qanday ko‘rinishda? 

    06.11.2024, 21:25

    Alisa Freyndlix 90 yoshda: urush dahshatlarini boshdan kechirgan, Leningrad qamalidan omon qolgan aktrisaning muvaffaqiyat hikoyasi

    10.12.2024, 17:35

    O‘z vaqtida Hindiston va SSSR o‘rtasidagi madaniy ko‘prik bo‘lgan mashhur aktyor Dharmendra hozir qanday ko‘rinishda?

    11.12.2024, 16:50

    “I operatsiyasi”da Shurik qo‘lida ko‘tarib yurgan qizaloq taqdiri qanday kechdi?

    28.12.2024, 19:40

    Taqiqlangan meva shirin bo‘ladi. “Anora” filmi “o‘zbek fohishasi” haqida edimi?

    9 yanvar, 18:10

    Kesib tashlangan 177 metrlik kadr: “Ivan Vasilyevich o‘z kasbini o‘zgartiradi” filmi qanday suratga olingan?

    13 yanvar, 10:31

    O‘zbek dublyajining yangi istiqbollari

    6 fevral, 12:00

    Kinodan butunlay ketib, 41 yoshida farzandli bo‘lgan: SSSR afsonasi — “Kelajakdan kelgan mehmon” filmidagi Alisa Seleznyovaning taqdiri qanday kechdi?

    8 mart, 14:40

    “Uchinchi xonadon, uchinchi qavat”: “Brilliant qo‘l” filmida kulgili xatolik aniqlandi

    18 mart, 16:15

    Film va seriallar tufayli butun dunyoga mashhur bo‘lgan avtomobillar (foto)

    20 mart, 08:15

    Sovet filmlaridagi yillar davomida e’tiborimizdan chetda qolgan muhim detallar

    28 mart, 09:46

    80 yoshdan oshgan o‘zbekistonlik mashhurlar  

    1 aprel, 12:07

    Nega Saaxov bunga yo‘l qo‘ygan? “Kavkaz asirasi” filmidagi mantiqsiz xatolik

    29 mart, 12:33

    “Fantomas” 61 yoshda: dunyo tomoshabinlarining sevimli komediyasi qanday suratga olingan?

    10 aprel, 15:40

    “Interstellar”ni tushunishga yordam beradigan filmdagi sirli ishora va detallar

    19 may, 09:50

    Ob-havodan tortib noyob kompyutergacha: “Ishdagi ishq” filmining kadr ortida nimalar sodir bo‘lgan?

    15 may, 21:30

    Yuriy Nikulinning qaysi so‘zlari tufayli “Kavkaz asirasi” suratga olinmay qolishi mumkin edi?

    16 may, 21:35
    ×Lightbox Image

    Daryo.uz | Sizning muammoingiz yechimi


    Yangiyo‘lda “Tomorqa maktabi” ochildi


    Mastercard Digital Uzbekistan 5- xalqaro PLAS-Forumida qatnashdi


    2025-yilning 5 oyi davomida Mobiuz minglab tayanch stansiyalarini ishga tushirdi va texnik infratuzilmani zamonaviylashtirdi


    ANORBANK va BS/2 O‘zbekistonda banklarda o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish tarmog‘ini kengaytirmoqda


    Chirchiqdagi yangi bog‘ - zamonaviy ko‘ngilochar va dam olish maskani ochildi


    Suv — bebaho neʼmat: Agrobankdan fermerlar uchun yangi metodik to‘plam


    Centrum Air yozgi yo‘nalish ochadi: Toshkentdan Issiqko‘lga to‘g‘ridan-to‘g‘ri reyslar


    Xon Saroy tomonidan an’anaviy “Mening orzuyimdagi uy” rasmlar tanlovi boshlandi 


    Sistit — bu uyat emas!


    Octobank bankomatlarni BS/2 bilan birga “aqlliroq” qiladi


    InfinBLACK - ortiqcha to‘lovlar talab qilmaydigan kredit karta


    LUKOIL: yosh iste’dodlar ovozi katta sahnada yangradi


    O‘zbekiston Milliy banki Xitoy yuani ayirboshlash xizmatini Toshkent shahri va poytaxt aeroportida yo‘lga qo‘ydi


    Moliyaviy firibgarliklar: firibgarlar keksalarni qanday aldamoqda 


    Hyundai Uzbekistan - foizsiz bo‘lib to‘lash imkoniyati qaytdi!

     

    Tavsiya etamiz

    Feldmarshalga almashtirilmagan Stalinning zurriyoti — “dohiy” nega o‘g‘lini urushga yuborgan edi?

    3 iyun, 21:10

    Ko‘zi o‘tkir, qulog‘i sezgir temir qushchalar. Razvedkachi dronlarning “katta akalari”

    3 iyun, 20:40

    Gitlerdan so‘ng eng mashhur natsist – dorga osilgan Ribbentropning ayanchli taqdiri

    31 may, 19:25

    “Ikki xonali uy uchun 715 mln so‘mdan”. “Daryo”dagi maqoladan so‘ng poytaxt hokimligi uysiz qolgan aholiga xonadon sotib olish uchun mablag‘ ajratdi

    28 may, 21:15
     
     
     

    So‘nggi yangiliklarga o‘tish

    “Garri Potter” serialidagi yosh aktyorlar uchun suratga olish paytida taʼlim oladigan maxsus maktab quriladi

    Layfstayl | 4 iyun, 09:35

    Isroil Suriyadagi qurol-yarog‘larga zarba berdi

    Dunyo | 4 iyun, 09:26

    Qurbon hayiti munosabati bilan qo‘shimcha “Afrosiyob” reyslari qo‘yiladi

    O‘zbekiston | 4 iyun, 09:22

    O‘zbekiston yo‘llarida sun’iy intellektga asoslangan harakatni boshqarish tizimlari joriy etilishi mumkin

    O‘zbekiston | 4 iyun, 09:15

    Abbosbek Fayzullayev: “Kubok yutish — muhim o‘yin oldidan yaxshi kayfiyat beradi”

    Sport | 4 iyun, 09:07

    Ukrainaning “O‘rgimchak to‘ri” operatsiyasi urushlarning kelajagini o‘zgartirib yuborishi mumkin — Axios

    Dunyo | 4 iyun, 08:48

    Mask BMTni moliyalashtirishni to‘xtatishni taklif qildi

    Dunyo | 4 iyun, 00:25
    Daryo About Us

    “Daryo” internet-nashrining (O‘zbekiston matbuot va axborot agentligi (O‘zMAA, hozirgi O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Administratsiyasi huzuridagi Axborot va ommaviy kommunikatsiyalar agentligi) tomonidan 13.03.2015 yil sanasida 0944-sonli guvohnoma bilan ommaviy axborot vositasi sifatida ro‘yxatga olingan. Matnli materiallarni to‘liq ko‘chirish yoki qisman iqtibos keltirishga, shuningdek, fotografik, grafik, audio va/yoki videomateriallaridan foydalanishga “daryo.uz” saytiga giperhavola mavjud bo‘lgan va/yoki “Daryo” internet-nashrining muallifligini ko‘rsatuvchi yozuv ilova qilingan taqdirda yo‘l qo‘yiladi. Chop etiladigan ba’zi ma’lumotlar 18 yoshga to‘lmagan foydalanuvchilarga mo‘ljallanmagan bo‘lishi mumkin. Info@daryo.uz

    Telegram Youtube Facebook Instagram Twitter vkontakte

    © «Simple Networking Solutions» MChJ, 2013–2025

    Yosh bo‘yicha cheklov

    Xato topdingizmi? Ctrl+Enter’ni bosing

    • Foydalanish shartlari
    • Maxfiylik siyosati
    • Reklama
    Nimani qidiramiz?

    Sign In or Register

    Xush kelibsiz!

    Tizimga kiring yoki Roʻyxatdan oʻting.

    Google

    yoki E-Pochta orqali

    Izoh qoldirishingiz, Foydalanish shartlari va Maxfiylik siyosati shartlarini qabul qilganingizni anglatadi

    Roʻyxatdan oʻting

    Roʻyxatdan oʻtganmisiz? Login.

    Google

    yoki E-Pochta orqali

    Sizga parol elektron pochta orqali yuboriladi.

    Izoh qoldirishingiz, Foydalanish shartlari va Maxfiylik siyosati shartlarini qabul qilganingizni anglatadi

    Matnda xato topdingizmi?

    ×

    Rahmat. Biz sizning xabaringizni oldik va xatoni imkon qadar tezroq tuzatamiz.