• Profilga Kirish
  • 1744009905_435.svg 1744009905_642.svg

  • So‘nggi yangiliklar
  • Asosiy yangiliklar
  • Eng ko‘p o‘qilgan
  • Kolumnistlar
Ўзбекча
Русский
English
  • O'zb
  • Ўзб
  • Рус
  • Eng
  • O'zb
  • Ўзб
  • Рус
  • Eng
  • So‘nggi yangiliklar
  • Asosiy yangiliklar
  • Eng ko‘p o‘qilgan
  • Kolumnistlar
    • USD12880.35
    • RUB156.68
    • EUR14535.47
    • Google play
    • App Store
    • Telegram
    • Toshkentda
      +28°C
      • Andijon
      • Qarshi
      • Buxoro
      • Samarqand
      • Farg‘ona
      • Sirdaryo
      • Jizzax
      • Termiz
      • Namangan
      • Toshkent
      • Navoiy
      • Toshkent vil
      • Nukus
      • Urganch
    • Daryo
      • Internet-nashr
      • Tahririyat haqida
      • Aloqa ma'lumotlari
      • Foydalanish shartlari
      • Maxfiylik siyosati
      • Yangiliklar arxivi
    • Reklama
    • Ijtimoiy tarmoqlar
      • Instagram | Rasmiy
      • Instagram | Lifestyle
      • Instagram | Sport
      • Facebook | Rasmiy
      • OK | Rasmiy
      • YouTube | Daryo
      • YouTube | Daryo Rus tilida
      • YouTube | Daryo Global
    Telegram Youtube Facebook Instagram Twitter vkontakte
    Daryo logo white
    • O‘zbekiston
      • Boshqalar
      • Navoiy
      • Toshkent viloyati
      • Sirdaryo
      • Jizzax
      • Qashqadaryo
      • Surxondaryo
      • Xorazm
      • Buxoro
      • Samarqand
      • Namangan
      • Farg‘ona
      • Andijon
      • Qoraqalpog‘iston
      • Toshkent sh.
      • Mehridaryo
      • Ob-havo
    • Markaziy Osiyo
      • O‘zbekiston (Mahalliy)
      • Afg'oniston
      • Qirg‘iziston
      • Qozog‘iston
      • Turkmaniston
      • Tojikiston
    • Dunyo
    • Pul
      • Biznes
      • Iqtisodiyot
      • Moliya
      • Kripto
    • Madaniyat
      • Kino
      • Kitob
      • Musiqa
      • Shou-biznes
    • Layfstayl
      • Ayollar sahifasi
        • Farzand
        • Go‘zallik
        • Karyera
        • Maslahatlar
        • Moda
        • Retseptlar
      • Texnologiyalar
        • Arxitektura
        • Gadjetlar
        • Ilm-fan
        • Koinot
        • Media
      • Avto
      • Qo‘ziqorin
      • Sayohat
      • Salomatlik
      • Ta’lim
        • Abituriyent
        • Ingliz tilini o’rganamiz
    • Sport
      • Futbol
      • UFC
      • Boks
    infinix
    Daryo.uz - Login
    Daryo.uz Daryo.uz
    Daryo.uz - Login
    O‘zbekiston

    “O‘g‘il bolaning ilm olishi — bir kishiga, qiz bolaning o‘qitilishi esa butun jamiyatga ta’lim berish bilan teng” — Germaniya va Fransiyada o‘qib, Dyusseldorfda ishlayotgan o‘zbekistonlik marketolog bilan suhbat

    Ko‘plab o‘zbekistonlik ayol-qizlar o‘z mutaxassisliklari doirasida dunyo tanigan kompaniyalarda ishlab, mamlakat nomini ijobiy ma’noda tanilishiga hissa qo‘shmoqda.

    Ulardan biri Amerikadagi Wellington Management xalqaro kompaniyasi mutaxassisi bo‘lsa, boshqasi mintaqa bo‘ylab faqat O‘zbekistonda faoliyati yo‘lga qo‘yilgan Venchur fondining yagona ayol ishchisi. Yana biri esa kelajakda yaratiluvchi texnologiyalarning maqsadli ishlashini ta’minlash uchun Yaponiya, Italiya va Shveysariya institutlarida ilmiy ish va o‘rganishlar olib borgan.

    Navbatdagi qahramonimiz — Fransiyaning Parij shahrida yashab, Germaniyaning Dyusseldorf shahrida onlayn faoliyat yuritadigan 24 yoshli Sevara Xosiyatqulova. “Daryo” mutaxassis bilan ayollarning jamiyat, siyosat va boshqaruvdagi o‘rni haqida suhbatlashdi.

    Foto: Kollaj / “Daryo”

    Foto: Kollaj / “Daryo”

    Yevropa kompaniyalari kadr tanlashda ko‘proq ayollarni ma’qul topadi

    “Yevropadagi kompaniyalarda xotin-qizlarning o‘rni boshqacha. Ular, asosan, ayollarni ishga olishni yoqtiradi. Ayollar samaraliroq ishlashiga, ko‘proq yaxshi natijalarga va muvaffaqiyatlarga erishishiga ishoniladi” — deydi Germaniyaning Henkel — maishiy kimyo sanoati kompaniyasi marketologi Sevara Xosiyatqulova.

    Mamlakatdagi ayol-qizlarning o‘qib-o‘rganishga intiluvchanligi mahalliy nashrlar bergan ma’lumotlarda ham aks etadi:

    Germaniyadagi ayollar o‘ta o‘qimishli bo‘ladi: o‘rta maktab bitiruvchilarining yarmidan ko‘proq qismini, universitetni tamomlaganlarning 50 foizini, doktorantlarning esa deyarli 45 foizini ayollar tashkil etadi.

    Mamlakat ayollarining o‘qish davrida qilgan faolliklari, keyinchalik barcha sohada o‘z samarasini ko‘rsatgan. Masalan, 2021-yil bo‘lib o‘tgan saylovlardan so‘ng mamlakatda Germaniya sotsial demokratik partiyasi hamda Erkin demokratik partiya a’zolaridan tashkil topgan yangi hukumat tarkibi yuzaga keldi.

    Endi mamlakat hukumatining 50 foizini ayollar tashkil etadi. Tashqi ishlar, Ichki ishlar va Mudofaa vazirliklarining rahbarlik lavozimlari shu jins vakillariga yuklatilgan.

    Foto: “rbc.ru”

    Foto: “rbc.ru”

    Shuningdek, Ta’lim vazirligi, Atrof-muhit vazirligi hamda Oila ishlari bo‘yicha vazirliklarga ham ayollar rahbarlik qilmoqda. Iqtisodiy hamkorlik va rivojlanish vazirligi va Qurilish vaziri lavozimlariga ham ayollar tayinlangan.

    Annelina Berbok — Federal Respublika tarixida tashqi ishlar vaziri lavozimidagi ilk ayol sanaladi.

    Shu tariqa, yangi hukumatida sakkiz nafar ayol va sakkiz nafar erkak vazir faoliyat yuritmoqda.

    Germaniya hukumatini 2021-yil amaldagi kansler Olaf Sholsga qadar 16 yil davomida boshqargan Angela Merkel esa 2005-yilda mamlakat tarixidagi ilk ayol va eng yosh kansler sifatida e’tirof etilgan.

    Foto: Deutsche Welle

    Foto: Deutsche Welle

    Rahbariyatga endi kelganlarning samarasi keyinroq bilinar, ammo Germaniya sobiq kansler Angela Merkel davrida qanday natijalarga erishgani-yu, boshqa mamlakatlar uchun namuna darajasiga yetgani barchaga ma’lum.

    Ayollar iqtisodiyotda

    “Deutschland.de” nashrining 2022-yil mart oyidagi ma’lumotlariga ko‘ra, ayollar boshqaruvchi, olim, va mutaxassislikdan tashqari, Germaniya iqtisodiyotida ham muhim rol o‘ynaydi.

    Mamlakat statistik qo‘mitasining ma’lumotlariga ko‘ra, Yevropa ittifoqidagi davlatlar bilan taqqoslaganda Germaniya ayollar bandligi bo‘yicha uchinchi o‘rinda turadi.

    2019-yilda 20 dan 64 yoshgacha bo‘lgan ayollarning 76,6 foizi haq to‘lanadigan ish joylarida ishlayotgan vaqt, erkaklarning bandlik darajasi 84 foizni tashkil etgan.

    Boshqaruvchi lavozimidagi ayollar

    Germaniya iqtisodiyot va energetika vazirligining ma’lumotlariga ko‘ra, boshqaruvchi lavozimlarda ko‘proq (88,4 foiz) erkaklar faoliyat yuritadi.

    Biroq 2022-yilda 160 nafar kompaniya boshqaruv kengashining ayol a’zolari soni bir yilda 20 taga ko‘payib, 94 nafar top menejerni tashkil etdi.

    2016-yilning boshidan Germaniyada 30 foizlik gender kvotalari joriy etilgan. Unga ko‘ra, yuzga yaqin yirik kompaniyalarning kuzatuv kengashida ayollar uchun vakant lavozimlar yaratilgan.

    2017-yil raqamli texnologiyalar bo‘yicha ekspert Frensi Kyune Germaniya kuzatuv kengashining eng yosh a’zosi sifatida e’tirof etilgan.

    Xorij amaliyoti ko‘p sohada o‘z samarasini berib kelmoqda. O‘zbekiston ham ayol-qizlar ta’limi borasida ham Germaniyadan o‘rnak olib, yanada ko‘proq va jiddiyroq e’tibor qaratadigan bo‘lsa, ajab emaski, bu tez orada o‘z ijobiy natijasini ko‘rsatadi.

    Foto: “Daryo” / Madina Nurman

    Foto: “Daryo” / Madina Nurman

    Yoshligidan bilimga chanqoq Sevara ham bolalikda otasining marketingga oid kitobini o‘qiyverib, sohaga muhabbat qo‘ygan.

    Atrofidagi boshqa qizlar o‘yin-kulgi, balki uyning tugalmas ishlariga sho‘ng‘ib ketgan bir vaqtda, u O‘zbekistondagi Vestminster, Germaniyadagi Mayns universitetlarida bakalavr va magistratura bosqichlarini, qo‘shimcha bilimga ega bo‘lish uchun Fransiyadagi iqtisodiyot maktabida ham ta’lim olgan.

    Hozir esa Dyusseldorf shahridagi Henkel kompaniyasida marketolog bo‘lib ishlaydi. Uning endigi asosiy maqsadi — xalqaro tajribalar asosida o‘z brendini yaratishdir.

    O‘zbekistondagi Xalqaro Vestminster universitetida bakalavr bosqichini o‘qiyotgan vaqtimdan Germaniyaga kelgunimga qadar marketing sohasida olti yil ishladim. Keyinchalik eng mashhur DAAD grantiga hujjat topshirdim va muvaffaqiyatli o‘tib, magistratura bosqichini Germaniyada boshladim, — deydi mutaxassis.

    DAAD (Deutscher Akademischer Austaschdients) — Germaniya akademik almashinuv birlashmasi bo‘lib, u har yili Germaniya OTMlarida magistratura bosqichini o‘qish uchun bir talabaga (yiliga) 1000 yevrogacha stipendiya ajratadi.

    Uning so‘zlariga ko‘ra, Yevropa ta’lim muassasalarida o‘qish orqali u nemis va fransuz ta’lim tizimining har xilligini o‘rganish hamda taqqoslash imkoniyatiga ega bo‘lgan.

    Foto: Sevara Xosiyatqulovaning shaxsiy arxividan

    Foto: Sevara Xosiyatqulovaning shaxsiy arxividan

    Ishga kirish jarayonlari Sevaraga unchalik qiyinchilik tug‘dirmagan. Kompaniya, mutaxassisdagi qirralar aynan ular izlayotgan ish o‘rniga juda mos ekanini ta’kidlagan.

    “Henkel’ga ishga kirish uchun arizani kompaniyaning veb-sayti orqali topshirganman. Keyin intervyu bo‘lgan va birozdan so‘ng telefon orqali ishga qabul qilinganimni ma’lum qilib, Job offer — ishga taklif xatini yuborishgan”, — deydi kompaniya marketologi.

    Foto: Sevara Xosiyatqulovaning shaxsiy arxividan

    Foto: Sevara Xosiyatqulovaning shaxsiy arxividan

    Chet eldagi eng asosiy qiyinchilik bu — sog‘inch. Biroq ortga qaytish haqida o‘ylamaganman

    O‘zbekistondan uzoqdaligimga bir necha yil bo‘ldi. Chet eldagi eng asosiy qiyinchilik bu — sog‘inch. Oila a’zolarim, go‘zal tabiatimiz va mazali taomlarimizni juda ko‘p sog‘inaman. Biroq ortga qaytish haqida o‘ylamaganman, chunki bu yerga o‘qishimni muvaffaqiyatli yakuniga yetkazish kerakligini bila turib kelganman.

    Qiyinchiliklar makonni o‘zgartirish bilan yo‘q bo‘lib qolmaydi. E’tiborni asosiy maqsadga qaratib, unga yetish uchun kerak bo‘lgan barcha bosqichlardan o‘tish kerak deb bilaman.

    Foto: Sevara Xosiyatqulovaning shaxsiy arxividan

    Foto: Sevara Xosiyatqulovaning shaxsiy arxividan

    O‘zbekistondagi mahalliy kompaniyalar murojaat qilsa, maslahatimni ayamayman

    “O‘zim uzoqda bo‘lsam-da, O‘zbekistondagi kompaniyalar bilan doimiy aloqadaman. O‘zbekiston bozori men uchun hamisha qiziq bo‘lgan.

    Foto: Sevara Xosiyatqulovaning shaxsiy arxividan

    Foto: Sevara Xosiyatqulovaning shaxsiy arxividan

    U yerdagi mutaxassislar men bilan tez-tez bog‘lanib turishadi. Mamlakat rivoji uchun men ham ulardan maslahatimni ayamayman. Bu aloqalar kelajakda ham yo‘qolmaydi”, — deydi Henkel kompaniyasining marketologi.

    Mening o‘qib, izlanganlarim, bilim ketidan uzoq yurtlarda bo‘lganim zoye ketmayotganini hamda fikrim o‘zim faoliyat yuritayotgan Germaniya kompaniyasidan tashqari, boshqalarga ham muhim va qiziq ekanini bilish — menga yanada kuch beradi.

    Kelajak — IT va marketing sohalari qo‘lida

    Marketing — o‘ylaganimizdan ancha muhimroq soha. Umuman, kelajak — IT va marketing sohalari qo‘lida deb o‘ylayman, chunki har qanday mahsulot yoki xizmatni sota bilish va kuchli brend qurish, tanitish uchun marketing sohasi juda zarur.

    Nega eng zamonaviy va kuchli — luxury brendlarning barchasi chet elda yaratiladi? 

    Jahon talablariga mos, eng taniqli mashinalar Germaniyada, eng mashhur luxury brendlar esa Fransiyada yaratiladi.

    Foto: “str2.ru”

    Foto: “str2.ru”

    Brendlar bo‘yicha ro‘yxatga qaralganda ham ilk yuztalik o‘rinlarni Fransiya egallaydi.

    Xalqaro standartlar bo‘yicha eng kuchli brendlar — luxury brands deyiladi.

    Nega? Chunki bu davlatlar, albatta, eng avvalo sifat jihatidan mukammallikka intiladi. Keyingi o‘rinda esa marketing qilishni, brend yaratishni yaxshi biladi.

    Mahsulot qanchalik sifatli va kuchli bo‘lmasin, agar kompaniya brend yaratishni, marketing qilishni bilmasa, u mahsulot haqida hech kim bilolmaydi yoki yetarli ma’lumotga ega bo‘lolmaydi.

    Demak, mahsulot yaratish bilan birgalikda, juda muhim bo‘lgan vazifa — brend yarata olishdir. Shuning uchun har bir davlat, har bir korxona bu narsaga katta e’tibor qaratishi kerak.

    Foto: Sevara Xosiyatqulovaning shaxsiy arxividan

    Foto: Sevara Xosiyatqulovaning shaxsiy arxividan

    O‘g‘il bolaning o‘qitilishi — bir kishiga, qiz bolaning o‘qitilishi esa butun jamiyatga ta’lim berish bilan teng

    O‘ylashimcha, ayollarning ta’lim olishiga hamisha katta e’tibor qaratish zarur. Bir erkak kishini o‘qitsak, bir kishiga ta’lim bergan bo‘lamiz. Bir ayolni, qiz bolani o‘qitsak — butun jamiyatni o‘qitgan bo‘lamiz.

    Ayollar o‘z orzulariga, kuchiga va bilimiga ishonib, orzu orzuligicha qolmasligi uchun uning mas’uliyatini ham o‘z bo‘ynilariga olishlari kerak.

    Asl maqsad ayol-erkak deb ajratish emas, hech bo‘lmaganda imkoniyatlarni teng taqsimlanishiga turtki bo‘lishdir. Shunday ekan, farzand qaysi jins vakili bo‘lmasin, uning shaxs sifatida o‘sib, rivojlanishi uchun imkon berish, kerak bo‘lganida esa qo‘llab-quvvatlash — kelajagimiz uchun muhim qadam sanaladi.

    Mavzuga doir:

    • “Ayollar barcha uchun ‘qulay’ bo‘lishga majbur emas. Lekin kelajak uchun foydali shaxs bo‘lishi shart” — mintaqada yagona venchur fondi mutaxassisi Dono Ahmedova bilan suhbat.
    • “Qiz bola faqat uy-joy, er, bola-chaqa haqida niyat qilishi kerak, deb orzularimni boshqarishmagan” — Wellington Management xalqaro kompaniyasi mutaxassisi Dilshoda Ergashevaning muvaffaqiyat hikoyasi.
    • “Ayollar kimningdir ona, opa, singil yoki ayoli bo‘lishi — ularning asosiy ishi emasligini tushunishimiz, tushuntirishimiz kerak” — ilmiy ishi bilan Italiya, Yaponiya va Shveysariyada bo‘lgan Aziza Yusupova jamiyatda ayollarning roli haqida
    • YeXHT DIIHB saylovga tayyorgarlik ko‘rish va uni o‘tkazishda ayollarning yuqori faolligini qayd etdi.

    14.05.2022, 18:10   Izoh (0)   72854
    Facebook Twitter LinkedIn Telegram Email

    Izoh (0)

    Kirish
    Javob qoldiring Bekor qilish

    Mavzuga doir

    Farg‘onada tomorqasida 60 tup ko‘knori yetishtirayotgan shaxs aniqlandi

    14.05.2022, 17:54

    O‘zbekistonda pomidorning yangi navi ixtiro qilindi

    14.05.2022, 16:53

    O‘zbekistonda sartaroshxona xizmatlari narxlari yil boshidan buyon o‘rtacha 7,5 foizga oshgan — Statqo‘m

    14.05.2022, 15:31

    “O‘zbekneftgaz”: Boshqaruv raisi boshchiligidagi ishchi guruh Qashqadaryoda gaz qazib chiqarilishi va qurilish-montaj ishlari holatini o‘rganmoqda

    14.05.2022, 14:15

    O‘zbekistonda soliq huquqbuzarliklari haqida xabar berganlik uchun pul to‘lash tartibi belgilandi

    14.05.2022, 14:09

    Namanganda har bir shahar, tumanga 500 mln so‘mlik sport anjomlari yetkazildi. Ularning barchasi viloyatning o‘zida ishlab chiqarilgan

    14.05.2022, 13:29
    ×Lightbox Image

    Daryo.uz | Sizning muammoingiz yechimi


    InfinBANK Global Money Week 2025 da ishtirok etdi


    Moliyaviy firibgarlik: murakkab sxemalar bo‘yicha sodda tushunchalar 


    UZTELECOM Toshkentdagi IWTC 2025 da faol ishtirok etmoqda


    Silk Avia Shahrisabzga ko‘proq parvoz qiladi


    CHERY bilan o‘z orzungizni amalga oshiring: barcha modellar uchun boshlang‘ich to‘lov pasaytirildi! 


    Fonon zargarlik uyi "Brilliantlar olamiga sayohat" mavzusida navbatdagi master-klassni Intercontinental mehmonxonasida o‘tkazdi  


    “Orzudagi uy” — bugunoq zamonaviy uy egasi bo‘lishni istaganlar uchun ipoteka!


    Ziffler‘dan katta taqdimot: yangi qiyofa, zamonaviy dizayn va aqlli maishiy texnikalar


    OKMK 2,3 milliard dollar kredit mablag‘larini jalb qildi va 125 million dollar moliyaviy xarajatlarni iqtisod qildi


    UZCARD SHERDOR premium kartasi endi MKBANKda mavjud


    TENET butik-developer debyut loyiha — Stellar Residence sotuvi boshlanganini e’lon qiladi


    Kapitalbank 2024-yilgi Brand Awards International mukofotiga sazovor bo‘ldi


    Parvoz — katta shahar xarakteriga ega qulay biznes-klass turar joy


    HONOR kompaniyasi HONOR 400 Lite smartfonini taqdim etdi. Qiziq, u nimasi bilan lol qoldira oladi?


    Coca-Cola 139 yillik ilhom, ajoyib kashfiyotlar, mashhur kampaniyalar va butun dunyo sevib qolgan ta’mni taqdim etmoqda 

     

    Tavsiya etamiz

    “AQSH yordam bermaganida, g‘alabaga erisha olmasdik” — Ikkinchi jahon urushida SSSR yutug‘ini ta’minlagan yashirin haqiqatlar

    10 may, 15:00

    “Ular o‘z vatani mustaqil bo‘lishi uchun kurashgan edi” — Turkiston legionining ayanchli tarixi

    8 may, 15:09

    Rashidov, gazli ichimliklar zavodi, Qizil maydon. 9-may — Toshkent tarixidan fotolavhalar

    7 may, 14:40

    Mashhur patir, hamma biladigan qabriston, tor ko‘chali mahallalar. Kadrlarda Olmazor

    10 aprel, 10:00
     
     
     

    So‘nggi yangiliklarga o‘tish

    Dunyodagi eng katta Lego shaharchasi qurildi (foto)

    Dunyo | 11 may, 23:50

    “Putinni payshanba kuni Turkiyada kutaman” — Zelenskiy

    Dunyo | 11 may, 23:25

    Superliga. “So‘g‘diyona” o‘z maydonida “Sho‘rtan” bilan durang o‘ynadi

    Sport | 11 may, 22:51

    Qatar Trampga 400 mln dollarlik “uchar saroy” sovg‘a qilmoqchi — OAV

    Dunyo | 11 may, 22:50

    Shveysariyada ayol qo‘shni mushukni boqqani uchun sudlandi

    Dunyo | 11 may, 22:10

    La Liga. “Barselona” — “Real” uchrashuvida “gollar otishmasi” bo‘ldi

    Sport | 11 may, 21:35
    Daryo About Us

    “Daryo” internet-nashrining (O‘zbekiston matbuot va axborot agentligi (O‘zMAA, hozirgi O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Administratsiyasi huzuridagi Axborot va ommaviy kommunikatsiyalar agentligi) tomonidan 13.03.2015 yil sanasida 0944-sonli guvohnoma bilan ommaviy axborot vositasi sifatida ro‘yxatga olingan. Matnli materiallarni to‘liq ko‘chirish yoki qisman iqtibos keltirishga, shuningdek, fotografik, grafik, audio va/yoki videomateriallaridan foydalanishga “daryo.uz” saytiga giperhavola mavjud bo‘lgan va/yoki “Daryo” internet-nashrining muallifligini ko‘rsatuvchi yozuv ilova qilingan taqdirda yo‘l qo‘yiladi. Chop etiladigan ba’zi ma’lumotlar 18 yoshga to‘lmagan foydalanuvchilarga mo‘ljallanmagan bo‘lishi mumkin. Info@daryo.uz

    Telegram Youtube Facebook Instagram Twitter vkontakte

    © «Simple Networking Solutions» MChJ, 2013–2025

    Yosh bo‘yicha cheklov

    Xato topdingizmi? Ctrl+Enter’ni bosing

    • Foydalanish shartlari
    • Maxfiylik siyosati
    • Reklama
    Nimani qidiramiz?

    Sign In or Register

    Xush kelibsiz!

    Tizimga kiring yoki Roʻyxatdan oʻting.

    Google

    yoki E-Pochta orqali

    Izoh qoldirishingiz, Foydalanish shartlari va Maxfiylik siyosati shartlarini qabul qilganingizni anglatadi

    Roʻyxatdan oʻting

    Roʻyxatdan oʻtganmisiz? Login.

    Google

    yoki E-Pochta orqali

    Sizga parol elektron pochta orqali yuboriladi.

    Izoh qoldirishingiz, Foydalanish shartlari va Maxfiylik siyosati shartlarini qabul qilganingizni anglatadi

    Matnda xato topdingizmi?

    ×

    Rahmat. Biz sizning xabaringizni oldik va xatoni imkon qadar tezroq tuzatamiz.